But it has rarely been so reviled as now.

可现今对媒如此的痛斥实属罕见。

'Tears into' — attacks with words or physically.

“痛斥”——用言语攻击。

But when you lash out, they promise to change.

但当你发泄痛斥时，他又承诺自己会改变。

The row that had followed had been one of the worst ever.

随之而来的痛斥是前所未有的。

The score, by U2's Bono and the Edge, also got a panning.

U2乐队主唱波诺和刀刃的乐谱也遭到了人的痛斥。

" Of course not, " said Hermione scathingly, before Harry could answer.

“当然没有，”在哈利回答之前，赫敏就痛斥道。

The fight that had followed had been one of the worst ever.

随之而来的痛斥是前所未有的。

President Trump also used the event to rail against tech power.

特朗普总统还企图利用此次听证会将科技巨头痛斥一番。

Jobs said yes, then berated his colleagues for wasting his time.

乔布斯说是的，然后就痛斥同事浪费了他的时间。

His youngest daughter, Tiffany, railed against what she called big tech and mainstream media censorship.

他的小女儿蒂芙尼痛斥她所谓的大技术和主流媒审查制度。

That is to reveal the trump card of teacher .

我是教过这个班级的先届老师和他最初级的改良者。我痛斥那些拙劣的教学方式，以至于今天我的孩入吸毒，离婚和其他使他不能专注于学习的困扰。但是，当我每次走进教室都会发现的是，在一名老师期望可以引起学生的注意之前，他已经吸引了学生的注意，而不管面临什么样的干扰。有很多方式可以做到这一点，并且老师在教学风格方面还亟待改进。然而，如果教学风格不能做到这点，还有另一种方法使你成为教室里的导引者，那就是使用教师的杀手锏。

His wife supposedly berated Ms Munger.

据说，其妻痛斥了莫莉? 曼格。

It was really the kind of election fraud that he has been railing about for years.

这其实就是他多年来一直在痛斥的那种选举舞弊。

US lawmakers say Iranian leaders are getting desperate. The Ayatollah is lashing out trying to put focus.

一些美国议员认为，伊朗领导人现在已经不管不顾了。哈梅内伊开始痛斥美国，博得关注。

It shows up in the behaviour of employees who phone in and bosses who bully and berate.

当员工给工作单位打电话汇报工作，当老板进行职场霸凌、痛斥员工的时候，X理论也会出现。

Now the word we're looking at is 'tears into' and again, this is connected to violence and force.

现在我要学习的这个词是“痛斥”，同样，这与暴力和武力有关。

And you come in here, to my office, and berate me when you're the one who's exposed us?

你来我办公室，痛斥我一顿而实际上这都是你的错？

You know, it's all over, perhaps, but for the tongue-lashing the president's lawyers keep getting in the courts.

也许一切都结束了，但是总统的律师一直在法庭上进行痛斥。

In a parting shot, Ms Braverman, who is on the Tory right, laid into the government's lack of direction.

保守党右翼布雷弗曼临别时撂下狠话，痛斥政府缺乏方向。

So, if someone tears into you, it's quite an aggressive form of criticism and probably not very nice.

所以，如果有人痛斥你，这是相当严重的批评形式，可能不那么友善。