Remember when my gout flared up and I couldn't walk?

还记得我痛风特别严重时几乎不能走吗？

Hey, Pierre, Jacques laughed. Maybe you got the gout, hey?

“嘿，皮埃尔，”雅克笑着说，“嘿，你可能是患痛风？”

When this happens, it's called a gouty attack.

当出现这种情形时，即“痛风发作”。

" They come on the Admiral's account. He is thought to be gouty" .

" 们是为而来的。 据说有痛风病。"

" Gout and decrepitude" ! said Sir Walter. " Poor old gentleman" .

" 痛风加衰老！" 沃尔特爵士说。 " 可怜的老家伙。"

I didn't know they made gout anymore.

我以为们不会再得痛风。

Oh, her gout's flaring up. Turns out an apple pie a day does not keep the doctor away.

她的痛风又发作，看来每天一个苹果派不能让医生远离你。

Okay, so this is called goutweed.

这叫做痛风草。

Nor should John-Philip forget what I have told him as far as gout predisposition is concerned.

约翰-菲利普也不要忘记我的关于有痛风倾向的事。

The result was that he eventually transformed into a fat, gout-ridden, horny blob prone to outbursts of temper.

最终变成一个肥胖的、痛风缠身的、欲火焚身的难以名状的一坨，动不动就发脾气。

One gout drug, he said, was found in Iraq, selling for $7, more than five times its price in Lebanon.

说，在伊拉克发现一种痛风药物，售价7美元，是黎巴嫩价格的5倍多。

Chronic gout can eventually lead to permanent deposits of urate crystals—called tophi, which form along the bones just beneath the skin.

慢性痛风最终会导致尿酸结晶的永久性沉积，形成痛风石，附于骨头，止于皮下。

Gout can affect other joints as well like those in the ankles, knees, wrists, and elbows.

痛风也可以累及其它关节，如脚踝、膝盖、腕部、肘部等。

I have a very high risk of gout.

我患痛风的风险非常高。

Gout is also common, which is a kind of inflammatory arthritis.

痛风也很常见， 它是一种炎症性关节炎。

The CDC has one adjective to describe gout pain and that is, “intense.”

CDC 用一个形容词来描述痛风疼痛， 那就是“剧烈” 。

Moreover, I myself, will be her preux chevalier, sixty and gouty though I be.

而且，我自己，是她的假骑士， 虽然我已经六十多岁， 还患有痛风病。

But she took his old gouty hand, and kissed it.

但她握住患痛风的旧手， 亲吻它。

Old Mr. Emerson was sitting by the fire, with his foot upon a gout-stool.

老爱默生先生正坐在火炉旁，的脚放在痛风凳上。

Valentina Mihailovna frowned, and remarked that it was de tres mauvais gout.

瓦莲京娜·米哈伊洛芙娜皱起眉头，说这是特雷莫韦痛风。