I sort of feel at home here, because Buzz Aldrin went to MIT.

在这里我有一种宾至归的感觉，因为巴兹·奥尔德林（宇员、登月者）毕业于麻省理工学院。

In the past, NASA's successful moon landings involving astronauts cost billions of dollars.

过去，NASA宇员成功登月花费了数十亿美元。

It would be the first moon landing by astronauts since NASA's Apollo 17 mission in 1972.

这将是自1972年美国天局阿波罗17号任务以来宇员首次登月。

Less than an hour away, you can visit the Barringer Crater, where NASA once trained astronauts to land on the moon.

经过不到一个小时的车程，你就可以前往参观巴林杰陨石坑，在那里NASA经训练宇员何登月。

Teflon was in the spacesuits the Apollo crew wore for the moon landing, in pipes and valves used in the Manhattan Project.

特氟龙本用于阿波罗号的宇员登月穿的宇服，用于曼哈顿计划（原子弹制造）的管道中。

The Speedmaster, famously, was used by astronauts to go to the moon.

着名的超霸宇员用来登月。

NASA pushed back its planned mission to land astronauts on the Moon, its first since 1972, by at least a year, to 2025.

美国国家天局将其计划的宇员登月任务推迟至少一年，推迟到2025年，这是自1972年以来的首次载人登月计划。

(Speaks Spanish) Being an immigrant is the closest thing to being an astronaut who landed on the moon.

（说西班牙语）作为一名移民就像是一名登月的宇员。

It might remind you of the Earthrise photo taken by the Apollo 11 crew from the moon just  8 years prior.

这可能会让你想起阿波罗11号宇员在登月8年前从月球拍摄的“地出”照片。

In fact, there's more than twice as much room as the Apollo astronauts had for their missions to the moon in the 1960s and 70s.

事实上，猎户座太舱的间比20世纪60年代和70年代阿波罗宇员执行登月任务时的间大了一倍多。

When the first American astronauts land on the moon, and they're scheduled to at the end of next year, they'll travel in a spaceship exactly like this.

当第一批美国宇员登月时，他们计划在明年底进行这次任务，他们会乘坐一艘与这艘完全相同的宇宙飞船。

And there's another question. Astronauts who landed on the moon in the 1960s reported seeing a pre-sunrise glow, and NASA wants to know if electrically charged lunar dust was responsible for it.

还有一个问题是，据悉20世纪60年代登月的宇员看到日出前的辉光，美国天局希望知道是否是带电的月尘造成的。

NASA's Shannon de Leon, a veteran of the space shuttle program is part of the team working on new and very different technology from that used by the last astronauts to reach the moon.

NASA的香农·德莱昂是天飞机项目的资深人士，他是团队中的一员，致力于研究与上一届宇员登月所用的新技术截然不同的新技术。

Climate missions that will tell us about how Earth is changing, game-changing aeronautics developments with the 59 and the X-57, and the selection of the first astronauts to go to the moon in more than 50 years.

气候任务将告诉我们地球是何变化的，新型超音速喷气式飞机 X-59 和 X-59 将改变发展，以及 50 多年来第一批登月宇员的选择。

You know the story of the astronauts that landed on the moon now you can log on to wehackthemoon.com to discover the story of the male and female engineers who guided them there and back safely.

你知道登月宇员的故事吗？现在你可以登录wehackthemoon.com，了解那些指导他们安全往返月球的男女工程师的故事。