A penny for my thoughts. oh, no, I'll sell them for a dollar.

休想用一分买我的思想, 我的出价是百倍.

Solar and wind generation is going to grow by a factor of a hundred.

太阳能和风能发电将翻百倍。

The numbers are hundreds of times this little number.

还需要数百倍这样的资金。

You can do so much better. - Oh, my god. Insanely better.

你能找到更好的 -好上百倍的。

That's well over 100 times more energy than humanity consumes annually.

远超人类每年消耗能源的一百倍。

That's hundreds of times heavier than the entire atmosphere.

这比整个大气层重数百倍。

If we could renounce our sageness and discard our wisdom, it would be better for the people a hundredfold.

绝圣弃智，民利百倍。

Which makes me very special and so much better than you.

这让我与众同 比你强百倍。

A decade, and costing a hundred times more.

落后十年，而且多花一百倍的。

Some stars are over a hundred times more massive than our sun.

一些恒星的质量要比太阳大几百倍。

We're gonna find you a much better COO.

我们会为你找一位好百倍的首席运营官。

That is over 100 times cheaper than what it was 40 years ago.

这已经比四十年前便宜了一百倍。

That's enough to go from the earth to the sun a few hundred times.

这距离相当于地球到太阳距离的几百倍。

But in Bangladesh, a population six hundred times greater speaks only 41 languages.

过在孟加拉国，人口比瓦努阿图多六百倍，只有41种语言。

With that treasure, we could rebuild the Benbow a hundred times over!

拥有了那些财宝，我们可以建起比本堡大百倍的旅馆。

Tell you what... I'm gonna give you something better.

怎么说呢 或许我要给你的东西比头发强百倍。

But after that, you've got to say five times, ten times, a hundred times.

但是在那之后，你得说五倍，十倍，一百倍。

Well, if I did, I'd treat him a hell of a lot better than you do.

要是我有的话 肯定对他比你好百倍。

They have to go over a hundred times the radius of Earth just to get out.

它们想要出来就必须跨越地球半径百倍的距离。

She makes the worst pecan pie you've ever tasted.

她做的山核桃派比你能够想象的糟糕一百倍。