What I need is for you to be back at your 100%.

我需要的是你恢复到百分之百的状态。

To sum up: a system of conservation based solely on economic self-interest is hopelessly lopsided.

一个只基于济利己主义的环境保护制度是百分之百不公平的。

This paper was made from 100% recycled materials.

这是百分之百再生纸。

It is a hundred percent correct that I love authentic people.

我喜欢真实可信的人，这是百分之百正确的。

Correct. A hundred percent of our raw material comes from Romania.

对的，我们的原材料百分之百来自罗马尼亚。

Your approval rating just hit 1.

您的支持率刚达到百分之百。

But it's not mentally healthy to expect a 100% on all of your exams.

但想要百分之百地掌握所有的考试对你的心灵健康而言是不好的。

No one can say which company will preform well and which will not.

没人可以百分之百预测一家企业的未来业绩。

It is absolutely a hundred percent the rig.

这绝对是百分之百的特技。

What used to be 100 percent of forest grove now is only 2 percent.

占比百分之百的森林现在只剩百分之二。

The " Camp Fire" , the one in northern California that set records for being the most destructive and most deadly wildfire in California's history is now 100 percent contained.

加利福尼亚州北部的" 野火营地" ，创造了加利福尼亚州历史上最具破坏性和致命性的野火记录，现在这场野火已得到了百分之百的控制。

If you're one of those people who needs to understand 100 percent every word you're hearing, you will go nuts, because you'll be incredibly upset all the time, because you're not perfect.

如果你是那种必须要了解百分之百所听见的，每一个字的那种人，你会抓狂。因为你会感到愈来愈沮丧，因为你并不完美。

And what's the one thing you've read that is a hundred percent correct?

你过的哪一件事是百分之百正确的？

What used to be 100 percent of forest cover is now only two percent.

百分之百的森林覆盖率现在只有百分之二。

I definitely, 100%, prefer to go shopping alone.

我绝对百分之百更喜欢自己一个人去购物。

100% impacted my life in unforeseen ways, you know, being this the vocal component of this thing that makes people happy, makes them laugh.

百分之百以看不到的方式影响我的生活，帮它配音，而它带给很多人欢笑。

I'm 100 percent focused just on the (sport) on the movement because if I start to (think), for sure I would fall down.

我百分之百专注于此项运动，投入在此时此刻，因为我一开始想太多的话，我就会摔倒。

The vaccine is almost 100 percent effective.

这种疫苗几乎百分之百有效。

Typhoid is treatable today, but even modern vaccinations are not 100 per cent effective.

如今，伤寒是可以治疗的，但即使是现代疫苗也不是百分之百有效。

In June, we gave you the dope, it tests 100 percent pure.

六月份我们把毒品给你的时候，纯度还是百分之百。