Science? The Savage frowned. He knew the word. But what it exactly signified he could not say.

科学？野蛮人皱了皱眉。他知道这个字，可说不清它究竟是什么意思。

What are you frowning at me for?

你为什么朝我皱眉？

There, next to Miss Temple, stood the same black column which had frowned on me in the breakfast-room at Gateshead.

站在丹伯尔小姐身边不就是在盖茨赫德餐室里对我皱眉大黑柱子嘛！

As we got out of the car he glanced at me and frowned slightly.

我们下车时，他看了我一眼，又微微皱皱眉。

Mrs. Strickland frowned a little. She was searching among her recollections.

思特里克兰德太太皱了皱眉。她苦苦地搜索她记忆。

Professor McGonagall sat down behind her desk, watching Harry closely.

格教授在她书桌后坐了下来，紧皱眉望着哈利。

Some businesses have dress codes, uniforms, or frown upon people wearing something drastically different.

有些企业有着装规范、有自己制服，或者会对穿着完全不同人皱眉。

I glimpsed my stomach in the mirror and frowned.

我在镜中瞥见我肚子，皱了皱眉。

The Lion ate some of the porridge, but did not care for it, saying it was made from oats and oats were food for horses, not for lions.

狮子尝了一些燕粥，它皱了皱眉说它并喜欢吃，说这是用做，是马吃而不是狮子吃。

What's with the frown? You trying to get wrinkles before the wedding?

为什么皱眉？你想在结婚前就长皱纹吗？

Like, if someone with high EI notices you're having a bad day, they'll probably know not to take your frown as a sign you're upset with them personally.

比如说，如果某个情商高人注意到你今天过得不好，他们可能会知道不要把皱眉当作你对他们个人感到不高兴信号。

In the evening Miss Murdstone brought me some bread and milk, which she left on the floor beside me, frowning angrily at me as she went out.

晚上，摩德斯通小姐给我拿来一些面包和牛奶，放在我身边地上，出门时还生气地冲我皱皱眉。

'I didn't expect this treatment from my father's oldest friend, ' said Monks angrily, sitting down with a frown on his face.

“我没料到我父亲交情最深老朋友会这样对待我。”蒙克斯愤怒地说着，紧皱眉坐了下来。

It's basically to look confused... here in Britain, this tends to be by frowning or squinting your eyes to show that you're thinking very hard.

看起来很困惑..在英国，往往是用皱眉或眯着眼睛方式来表明你在苦思冥想。

Because you're like a baby when you don't win. With the kicking and the eyebrows and the angry eating of the sunflower seeds.

你一输棋就发小孩脾气。乱踢东西、 皱眉，还狂吃瓜子。

During a session, she lets every emotion show, frowning in sympathy and rolling her eyes when patients try to fool her.

她会在治疗过程中表现出各种情绪，同情时候会皱眉，病人试图蒙她时候她也会翻白眼。

Scarlett frowned at her child and Bonnie scowled back in so complete a resemblance to Gerald O'Hara that Scarlett almost laughed.

思嘉对孩子皱了皱眉，帮妮也回敬她一个怒容，那神气与杰拉尔德·奥哈拉一模一样，使得思嘉忍不住笑了。

Prince Andrew shrugged his shoulders and frowned, as lovers of music do when they hear a false note.

安德烈公爵耸耸肩膀，皱了皱眉，好像一个爱好音乐人听到弹错了音。

Wildeve frowned, afterwards saying, with a forced smile, " Well, what wonderful discovery did you make? "

韦狄皱了皱眉，然后勉强笑着，说，“那么，你有什么了不起发现吗？”

Hermione frowned at him, but the elves all looked delighted; they bowed very low and retreated.

赫敏朝他皱了皱眉，但小精灵们看上去都很高兴。他们低低地鞠躬，退了回去。