As we viewed it, it was a vase of flowers that would be kept for the visitors.

这就像是留给游客观赏一盆花一样。

There's a truck outside with the flower arrangements we ordered for the all 100 of them.

面有辆卡车，上面装了我们订一百盆花。

They'll add a few more flowers before we open in the morning, but I think we're nearly there.

明早开展之前还要加几盆花，但我觉得这就差不多了。

Sure, they may have stolen your flowerpot.

当然 他们也许偷了你一盆花。

My porkers must be ushered gravely into the Elysium of pinders, my basinful of peanuts loaded in the truck.

我猪肉必须被严肃地送入极乐世界， 我满盆花生必须装上卡车。

When a seed falls under debris instead of on fertile soil, it never sighs in despair because to meet with obstruction means to temper itself.

生命开始一瞬间就带了斗争来草，才是坚韧草，也只有这种草，才可以傲然地对那些玻璃棚养育着盆花哄笑。

He was looking at the pot-flowers on the sill; they had been revived and restored by Thomasin to the state in which his mother had left them.

他正在看窗台上那盆花；那些花儿被托玛茜救活并且恢复到她母亲生前那种状态了。

In case of a violent storm or a sudden change of weather, however, the whole family will have to turn out to salvage the flowers and plants. Everybody will then feel keyed up.

几百盆花，都要很快地抢到屋里去，使人腰酸腿疼，热汗直流。