Clocks and time have played a great part in defining the character of the Anglo-Saxons.

时钟和时间大大说明了盎格鲁‧撒逊人的性格。

Not everything begins exactly on time, even in Anglo-Saxon culture.

即使在盎格鲁‧撒逊人的文化中，也不是每件事都准时开始。

Was he killed in the ongoing skirmish between Vikings and Anglo-Saxons?

他是否在维京人和盎格鲁-撒逊人持续不断的纷争中被杀？

This Anglo Saxon name, meaning " noble (and) bright" has been growing more dim by the decade.

这个盎格鲁撒逊人的名字，意思是“高贵（和）光明”，在过去的变得越来越暗淡。

The Anglo-Saxons really tried to understand the cosmos.

盎格鲁撒逊人真的试图了解宇宙。

The founder of the City of the Saints could not escape from the taste for symmetry which distinguishes the Anglo–Saxons.

这座城市的建筑师摆脱不了盎格鲁撒逊人的建筑特点——追求" 线条对称" 。

The second, the Anglo-Saxons, left their language and their government.

接着是盎格鲁——撒逊人，留下了他们的语言和政体。

This caused many Anglo-Saxons from England  to settle in the Lowlands of Scotland.

这导致许多来自英格兰的盎格鲁撒逊人定居在苏格兰的低地。

There were sounds that Anglo Saxons used that had no equivalent in Latin.

盎格鲁撒逊人使用的某些发音在拉丁语中没有对应的发音。

Of course, there were many battles and wars after the Anglo-Saxons came.

当然，盎格鲁撒逊人到来之后，也发生了很多战斗和战争。

First brought to the British Isles in the 5th and 6th centuries by the Angles, Saxons and Jutes.

最初在5到6世纪，盎格鲁人、撒逊人和朱特人将日耳曼方言带到不列颠群岛。

The Anglo-Saxons were pagan and brought their pantheon with them to Britain.

盎格鲁撒逊人是异教徒，并将他们的万神殿带到了不列颠。

Since the Celts outnumber the Anglo-Saxons, it's unlikely that they were pushed out by them.

由于凯尔特人的数量超过了盎格鲁撒逊人，因此不太可能被他们赶走。

Old English was a Germanic language spoken by Anglo Saxons who used a runic alphabet known as a Futhorc.

古英语是盎格鲁撒逊人使用的一种日耳曼语，他们使用一种被称为 Futhorc 的符文字母表。

But it was a pretty messy moment, and the hoard demonstrates that the struggle between Viking and Anglo-Saxon wasn't yet over.

但当时的形势分混乱，这批宝藏表明维京人和盎格鲁-撒逊人的争斗远未结束。

Before the Norman Conquest, the Anglo-Saxons  ruled what is today England.

在诺曼征服之前，盎格鲁撒逊人统治着今的英格兰。

First, the old sources that described the large numbers of Anglo-Saxons immigrating to England ignored the size of the Celtic population.

首先，描述大量盎格鲁撒逊人移民到英格兰的旧资料忽略了凯尔特人的人口规模。

Day-to-day village life for the Normans was very  similar to that of the Anglo-Saxons before them.

诺曼人的日常生活与他们之前的盎格鲁撒逊人非常相似。

The Celts and the early Anglo-Saxons used an alphabet of runes, angular characters originally developed for scratching onto wood or stone.

凯尔特人和早期的盎格鲁撒逊人使用符文字母表， 棱角分明的字符最初是为在木头或石头上刻划而开发的。

King William I changed many parts of  Anglo-Saxon life, mainly because he expanded feudalism in England.

威廉一世国王改变了盎格鲁撒逊人生活的许多方面，主要是因为他扩大了英格兰的封建制度。