In the water from the rock pools?

你指的是测量从潮坑里取出的的盐度？

The salinity of water supplies isn't the only problem.

源的盐度并不是唯一的问题。

We think Earth's life originated in salty ocean water.

我们认上的生命起源于高盐度的海洋。

These two factors together, temperature and saltiness, are crucial to how the ocean conveyor circulates.

这两个因素，温度和盐度，对海洋输送机的循环至关重要。

Oceans are becoming saltier because of global warming.

由于全变暖，海洋盐度升高。

Today, the lake is around 50% saltier than the Pacific Ocean.

如今，该湖的盐度比太平洋高出约 50%。

No, I'm not. French fries have three variables...crispiness, saltiness and shape.

不，我没有。薯条有三种变量...脆度、盐度，和形状。

The science behind this, again, lies in the high salinity.

这背后的科学道理同样于高盐度。

Scientists working under the banner " Project Neurice" are seeking varieties of rice that can withstand the increasing salinity without losing the absorbency that makes European rice ideal for traditional Spanish and Italian dishes.

“Neurice 项目” 下工作的科学家们正寻找各种稻品种这种稻品种既可以承受不断增加的盐度，同时又不会失去吸性，这一吸性让欧洲大米成西班牙和意大利传统菜肴的理想选择。

They could impact crops at a crucial time for harvest and allow for salt water from the Gulf of Mexico to travel up the Mississippi River which could potentially spoil Louisiana drinking water with salt.

旱情会影响处于收获关键期的农作物，并使墨西哥湾的海西西比河上游流动，这一情况可能会影响路易斯安那州的饮用含盐度。

What remained of the lake in 2004 was five times saltier than it was back in the 1960's, which meant that basically the entire ecosystem and the creatures that once lived in and around it were gone.

2004年，该湖泊的盐度是60年代的五倍，这意味着咸海的整个生态系统，和曾经生活该生态环境中及其周围的生物基本都消失了。

They can be driven by winds at the surface affecting the water column below, deep water tides or differences in the water density caused by temperature and salinity, known as thermohaline currents.

它们可以由影响下柱的表面风、深潮汐或由温度和盐度引起的度差异（称温盐流）驱动。

According to computer simulations, even a modest dilution of the ocean's salt content, from increased melting of the Greenland ice sheet, for instance-could disrupt the cycle disastrously.

计算机模拟试验的结果表明，连海洋盐度稍有稀释，比如，由于格陵兰冰原的加快融化，也会灾难性打乱这个循环。

Increased salinity in freshwater bodies has direct and indirect consequences for humans, who use these resources for drinking water supplies, as well as for agricultural and industrial use.

淡体中盐度的增加对人类有直接和间接的影响，人类将这些资源用于饮用供应以及农业和工业用途。

Separate pipes bring fresh water and sea water to a distribution center where a computer-controlled system mixes irrigation water with eight different degrees of salinity.

单独的管道将淡和海送到配送中心, 该中心由计算机控制系统将灌溉用与8种不同程度的盐度混合。

But we're going super simple, so you actually get the quality salinity and minerality of the salt, and the beautiful lamb.

但我们要做得非常简单，这样你就能品到盐的质量，盐的盐度和矿物质，还有美味的羊肉。

It's burning salsa. I'm hoping the acidity and salinity combined with electricity will corrode the lug nut off.

烧着的莎莎酱，希望酸性和盐度与电结合可以腐蚀部分螺母。

The increasing salt levels that led to shrimp farming could harm the mouth of the Mekong area in the long term.

盐度持续升高导致农民们转虾类养殖，长期来看，这对湄公河区域河口会产生危害。

But more likely water sample suggests that the cause is halobacteria organisms that thrive in hypersaline or very salty waters.

但更可能的是，样本表明原因是高盐度或非常咸的域中繁衍的盐耐受菌体。

The threshold is - we're kind of at the threshold. So if things get any saltier, we're super, super worried.

我们处临界点上。如果湖盐度越来越高，我们会极度担忧。