Top theatrical agents are beating a path to the teenager’s door.
顶尖级的演员经纪人纷纷把目光投向那个十几岁的少年。
My eye alighted on an old book.
我的目光突然落到了一本旧书上。
Bass examined the quality of the furniture critically.
巴斯以挑剔的目光检查家具的质量。
With sharp eyes and keen sensibility, she has uncompromisingly tackled the hot issues in China.
她文笔犀利，目光敏锐，理性训练充分，行文切中社会题。
Their eyes were riveted on the speaker.
他们的目光凝视着演讲者。
The scientist’s observant eye noticed the slightest details.
这位科家的敏锐目光观察到了最微小的细。
She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.
谈及她时她稍稍垂下目光。
Planting his case on the table, he looked at us expectantly.
他把箱子在桌子上放稳, 以期待的目光望着我们。
He examined the man with a penetrating gaze.
他以锐利的目光仔细观察了那个人。
He was looking studiously down to avoid meeting her eyes.
他故意往下看以避开她的目光。
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
她看到另一个女人眼中闪现冷厉而有心计的目光。
You can't see through the telescope until it is adjusted to your eyes.
你把望远镜调到适合你的目光之后, 你才看得见。
My eye fell upon an interesting advertisement in the newspaper.
我的目光落在报纸上一则有趣的广告上。
Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.
她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
He was looking at her intently but she stared him out.
他专注地看着她,可她盯得他移开了目光。
Jess looked at him in mute hopeless appeal.
斯默默地用乞求的目光绝望地望着他。
His eyes glazed over at the sight of her.
看到她时, 他的目光就变得呆滞。
Envious glances were cast at Anne.
嫉妒的目光向安妮投来。
He had an extraordinarily penetrating gaze.
他的目光有股异乎寻常的洞察力。
Tom fronted him with unwavering eyes.
汤姆目光坚定地和他对峙着。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It will take a far reaching vision.
这需要长远的目光。
As a model and celebrity wife, she surely is accustomed to being looked at.
身为模特和名人妻子的她必习惯了他人的目光。
And stop undressing me with your eyes.
停止用你的目光脱我的衣服。
" Oh, " said the bewildered-looking girl, taking in Dumbledore's eccentric appearance.
“哦，”那个姑娘满脸困惑地说，一边用锐利的目光打量着邓 布利多那一身古怪的行头。
Advertising always flows to where eyeballs go.
广告总吸引全世界的目光。
Our eyes wandered to other more intriguing worlds.
我们不安于世的目光向其他更引人入胜的世界。
Holmes rubbed his hands, and his eyes glistened.
福尔摩斯搓着他的双手，目光炯炯。
Under the watchful eye of a stray cat.
都在流浪猫的目光下一一展开。
Let yourself fall in love, break free, and set your sights high.
让自己去爱，挣脱束缚，让目光高远。
She looked at it critically for a moment.
她用挑剔的目光看了一会儿。
It's good to sit upright and look alert.
笔直的坐姿，有神的目光，这些都是正确的。
Those who spend all their money and make no provision for the future are short-sighted.
那些把钱都花光而不为未来做任何准备的人是目光短浅的。
You would never address an audience or an individual with your gaze averted.
你永远不会移目光向观众或个人讲话。
Dumbledore was giving Harry a searching look.
邓布利多用探究的目光看了哈利一眼。
He stuffed his sling back in his shirt. I looked around.
他把弹弓塞回进衬衣内。我移开目光。
" Close enough, " she said, catching Harry's eye and grinning.
“差不多了。”赫敏说。她碰到哈利的目光，笑了笑。
At this point, Fred caught his mother’s eye and quickly busied himself with the marmalade.
弗雷德看到他母亲的目光，赶忙低头专心吃他的橘子酱。
The voice, the glance, the heart I sought-give answer, where are they?
他的声音, 目光，我寻找的心——给我答案, 他们在哪里?
Up from the ground he sprang, and gazed; but who can paint that gaze?
他从地上起来, 凝视着;但谁能描述这样的目光?
Water from the canal shimmered under the sun, directing my gaze towards it.
运河河在阳光下闪闪发亮，吸引住了我的目光。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
典英语美文背诵100篇 
题。
家的敏锐
。
谈及她时她稍稍垂下
习惯了他人的
向其他更引人入胜的世界。
试
在阳光下闪闪发亮，吸引住了我的
