For example, I don't have a TV in my home, I don't have any degrees, I don't have a car as at the time of making this video and I don't just fit in too many things everyone in my country thinks is normal.

举个例子，我家里没电视，我也没有学位，我在做这个视频的时候我没车，我对我们国家很多习以为常的做法并不盲从。

But in this world of followers, we have forgotten to lead ourselves.

但在这个充斥着盲从的世界里，我们忘记了要做自己的领。

So it's no surprise that we often react with blind, love and acceptance, in the face of unfair existance, because what else should we supposed to do?

因此我们常做出盲从 热爱或是接受的反应不足为奇，当我们面对所存在的不公平时，因为除此之外我们还能做什么呢？

If a grown-up is a babe in the woods, he is defenseless and naive.

如果一个成年人是" a babe in the woods（幼稚盲从的人）" ，那他毫无戒备之心且真无邪。

Third is that they developed a critical spirit of analysis not to accept routine tradition.

第三 他们宣扬批判精神而非盲从传统。

I do not say that you should be hard hearted or unkind, and refuse to hear the cry of need; but you must not try to eradicate poverty in any of the conventional ways.

我这样说的意思并不是要做一个铁石心肠的人，冷酷地拒绝任何来自他人的求助，而是想让，绝对不能再盲从于任何传统的消除贫困的方式，因为那绝对无法从根本上消除贫困。

Though it made me angry, I had done as he desired. But now I wanted more and more to escape his control.

尽管这让我感到气愤，但还是屈服于他，盲从而为。但是现在，我越来越想摆脱他的控制。当我变得更强大时，我觉得他一点点虚弱起来。

Secretary Rubin was also aware of the dangers of blindly following leaders, or in his case, being blindly followed.

鲁宾部长也意识到员工盲从领（从他的角度看，是指被盲目跟从）是很危险的。

They have grown more conscious of not following others blindly but sticking to their own choices.

他们越来越意识到不盲从他人，而是坚持自己的选择。

Consensus should not come out of fear or conformity.

共识不应源于恐惧或盲从。

So he fails the test because he obeyed rather than thinking for himself.

因此，他未能通过考验，因为他盲从了，而非独立思考。

And they said they wanted the best, not followers.

他们表示，他们追求的是最优秀的人才，而非盲从。

You know, like I tell people, I don't want the lemmings, I want the lions.

，就像我告诉人们的那样，我不想要盲从，我想要的是狮子。

They don't want you to follow other people's guts.

他们不希望盲从他人的直觉。

I set the rules, and you follow them blindly, okay?

我制定规则, 盲从, 好吗?

It's like crowdsourced a little bit, and are really there to divide people into an us and a them, special enlightened crypto people on the inside who understand this language and sort of these unenlightened sheeple on the outside who don't.

这有点像众包，目的是将人们分成我们和他们，内部是一群特别开明的加密货币人士，他们理解这种语言，而外部则是那些不开明的盲从。

This did not mean, however, that he was a lockstep yes man for the administration and indeed is on record as being, quote, on several occasions sharply critical of and even opposed to the administration.

然而，这并不意味着他是政府中一个盲从的“是”先生，事实上，有记录显示他在多个场合都曾尖锐批评甚至反对政府的政策。

Not because she was a follower, but because she had become afraid that if she said no, she would be labeled as a zombie and murdered as well.

这并非因为她盲从， 而是因为她心生恐惧——若说“不”，便会被贴上僵尸标签， 同样难逃被谋害的命运。

Start practicing the leadership that your mother been putting into you and get out the follow lane 'cause following, you're gonna follow the wrong people.

开始实践母亲一直在培养的领力，走出盲从的圈子，因为跟风只会让追随错误的人。

Unplug yourself from follow-the-follower groupthink and virtually ignore what everyone else in your industry is saying, except the ones everyone agrees are crazy.

摆脱盲从的群体思维，几乎无视行业内其他人的言论，除非大家一致认为那些观点疯狂至极。