Augustus also made a big deal of trying to restore that good old time Roman state religion, religious rights were reestablished in the cult of Augustus' own genius, or guardian spirit was established.

奥古斯都还大力尝试恢复原来的罗马国，权利在对奥古斯都个人天才的盲目崇下重新建起来了。

I observed your blind idolatry of the Madona's picture.

我观察到你对圣母像的盲目崇。

A mother may put their child on a pedestal, unable to see the difficulties, the challenging behavior or the faults.

母亲可能会盲目崇自己的孩子，无法看到其面临的困难、挑战性行为或缺点。

But the people doing the idolizing, you mean these random people that show up outside of his court?

你是说那些盲目崇的人吗？就是那些在他法庭外出现的普通人？

I don't understand the blind faith you have in the man.

我实在不能理解你对他的盲目崇。