I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.
我宁可犹疑地表示我的意见而不愿 直率地件事。
He has a bluff way of speaking, but a kind heart.
说话直率, 但心地善良。
Jack showed his dislike plainly in scorching satire.
杰克以尖刻的讽刺直率地表明了自己的厌恶。
MacTavish was characteristically forthright in his reply.
麦克塔维什以其一贯的直率作了回。
By any means,we should tell him frankly what we think of his proposal.
无论如何,我们应该直率地告诉我们对建议的看法。
"His forthright behaviour shows that he's honest, but he seems rude to some people."
"的直率行为说明是个诚实的人,可是有些人却认为。"
Never mind the tortuous explanation; tell me in plain English, are you coming or not?
别拐弯抹角地解释了, 直率地告诉我, 你来不来?
She is rather blunt in speech.
她说话很直率。
His forthright behavior offends some people.
那直率的行为冒犯了某些人。
It is now far greater because of the sincerity, the courtesy and the forthrightness with which they have argued in our discussions.
由于在讨论中们所表现的真诚、礼貌和直率，此刻我对们的尊敬和钦佩更增加了十二分。
It had the time seen asking the haji won taking a picture of CF in KBS 2TV telecasted on the 30th 'the performance street relay' and hearing a frank story.
为了30日被播放了的 KBS 2TV `文艺表演街转播'，河智苑在CF 摄影中时被采访并直率的回了访谈。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" You could say sorry, " suggested Harry bluntly.
“你可以去道歉啊。”哈利直率地提议说。
Vincent's primary colours and arresting frontal pose are the signals of straightforward honesty.
梵高画中的基础色调和引人注目的正面姿态传达了这样一个信号，即这个人很直率诚实。
Whereas Mr Flint was seen as a cerebral introvert, Mr Quinn is forthcoming, verging on blunt.
认为是一个理性内向的人，而奎恩则很直率，近乎直言不讳。
I bring my emotions, my passions, my directness, my openness, my sometimes craziness.
我带着我的情感、热情、直率、坦诚，以及我有时那股疯狂劲儿，坦率和有时的疯狂。
His forthright behavior shows that he is honest, but he seems rude to some people.
他的直率为说明他是诚实的，可是有些人却认为他粗鲁。
He was very blunt and honest, but he also had a big heart.
他非常直率和诚实，但也非常热心。
But being so open has caused you problems as well.
不过这种直率也给你带来了问题。
Shortly after the vote, Senate Minority Leader Chuck Schumer was blunt in his assessment.
在投票不久后，参议院少数查克·舒默直率评价。
Her speaking is forward, and she's making eye contact.
她说话很直率，而且还在和我眼神交流。
Sam Brownback, the outspoken governor of Kansas, passed the year's broadest anti-abortion package.
直率的堪萨斯州州长山姆.布朗巴克通过了年度波及围最为广泛的反堕胎配套计划方案。
Her impulse to speak out shockingly and usefully extended into politics, too.
她把直率敢言、语出惊人却字字珠玑的风格也带到了政治上。
He thought the outspoken performer would have written in his own name on the ballot.
他以为这个直率的歌手会将自己的名字写在选票上。
A statement from Roberts bluntly rebuked the President, who argued back on Twitter.
罗伯茨在一份声明中对总统进了直率的指责，总统在推特上反驳了罗伯茨。
Harry looked right back, an expression of innocent determination on his face.
哈利与他对视着，脸上是直率而坚决的表情。
Germans are punctual, hardworking, straightforward, and have no sense of humor.
德国人守时、勤奋、直率，没有幽默感。
Nowadays, people see vulnerability and being forthright as a path to truth and honesty.
如今，人们把表现出脆弱和为人直率视为通向真实和诚实的途径。
557. Uncle and aunt launched a laundry with the blunt hunter.
伯伯和伯母与直率的猎人创办了一家洗衣店。
Jo added the notion that brusque, ungainly kids could go out and do and still get a man.
乔强化了直率、笨拙的孩子们可以出去工作、可以去追求男人的观念。
" Look, I know he's your best mate, but he's not fabulous, " she said bluntly.
“是这样，我知道他是你最好的朋友，但他不是最理想的，”她直率地说。
" I am glad to hear that you can ask it, " said the reddleman bluntly.
“你问这个问题，我很高兴，”红土贩子直率地说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
件事。
说话
。
。"
认为是一个理性内向的人，而奎恩则很
为说明他是诚实的，可是有些人却认为他粗鲁。
查克·舒默
