Infinitely complex patterns and relationships, connect all forms of life into a tapestry of interdependence.

无限复杂的模式和关系将所有生命形式连接成相依赖的图景。

You might have heard people say they have co-dependent relationships.

你可能听人说过他们有一段相依赖的关系。

And then I guess there's just the central performance of two codependent siblings.

此外，我想还有两个相依赖的兄弟的核心表演。

I began to understand how the cows and grass worked together.

我开始明白奶牛和草是如何相依赖的。

That theme of family and trying to help people who depend on you was apparent.

在这个时候可以明显体现出家庭成员之间的相依赖和相。

When shared moments and memories are few, when there's no commitment, when any form of interdependence is absent, then not much is lost when the relationship ends.

当共的时刻和回忆很、有承诺、有任何形式的相依赖时，关系结束时损失并不大。

This symbiotic relationship between the trees and the fungus, where each is dependent on the other, clearly helps the tree grow, but it's not only that.

这种树木和真菌之间的共生关系，也就是双方彼此相依赖的关系，显然有助于树的生长，但情况不仅如此。

This food web is the combination of 11 different food chains, so we can start to see how the species are interdependent on one another.

这个食物网由 11 个不的食物链组成，所以我们可以看到这些物种是如何相依赖的。

The oceans began to develop an enormous system of living things, with many diverse forms of life, all dependent on one another.

海洋中开始孕育一个巨大的生物体系，包含各种各样相依赖的生命形态。

The declined mutual reliance isn't just because of wealth but also because technology makes human interaction increasingly obsolete in many areas.

相依赖的减不仅仅是因为财富，还因为技术使得人类动在许多领域越来越过时。

Fun Bobby: Look, I am just not strong enough to be in a co-dependent relationship right now, OK?

我只是现在无法扯入一段相依赖的关系当中，好吗？

The first one, we call it uncontrollable interdependencies, and it comes from a study we did with a former student in a hospital.

第一个陷阱被称为“不可控的相依赖”，源于我们与一名学生在医院进行的联合研究。

Even though human beings are interdependent in many ways, and social isolation can be harmful, the value of spending time alone is something to ponder upon.

尽管人类在许多方面是相依赖的，社会孤立可能是有害的，但独处的价值是值得思考的。

Codependent relationships are known for the unhealthy imbalance, whereof the controlling abuser and the people-pleasing other person following and feeding into it.

相依赖的关系以不健康的不平衡而闻名，在这种关系中，有控制欲的施虐者和取悦他人的人会追随并融入这种感觉之中。

They realize that we're dependent on each other in a way that maybe sometimes we people like to think we're not.

它们意识到，我们在某种程度上是相依赖的，也许有时我们人们喜欢认为我们不是这样。

If your mood, happiness and identity is defined by another person, then you could be in a codependent relationship, states in Everyday Health article about codependency.

《每日健康》中一篇关于相依赖的文章写道，如果你的情绪、幸福和身份是由另一个人决定的，那么你就可能处于一种相依赖的关系中。

If their life in terms of decision-making can be described as, ask someone where to go and what to do, and they're constantly clinging to others to lead, they might be a dependent person that creates dependent relationships.

如果他们在生活中在做决定时会——问别人去哪里、做什么，他们总是依赖别人来领导——那么他们就可能是一个依赖型的人，创造了相依赖的关系。

Even if the other person isn't a raging narcissist, if one party depends on the other's treatment to form the entirety of their happiness and satisfaction, this is also a form of codependency.

即使另一个人不是一个疯狂的自恋者，如果一方依赖于另一方对待他的方式以形成其自身的快乐和满足感，那么这也是一种相依赖的形式。

In a codependent relationship, usually, there is one partner that can't make decisions and the other partner revels in making the decisions for them.

在一段相依赖的关系中，通常有一方无法做出决定，而另一方则乐于为他们做决定。

I am in a co-dependent relationship with my dog.

- 我和我的狗处于相依赖的关系中。