You can see the affinity in appearance between mother and daughter.

你可以看到母亲和女儿之间的相似之处。

There are some interesting parallels between the educational systems of these two countries.

这两国的教育制度之间有些有趣的相似之处。

Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.

找出田园诗和风景画之间的相似之处。

The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.

这和在其他地方找到的镶图案有明显的相似之处。

Did you remark the similarity between them?

你注意到他们之间的相似之处吗?

The lawyer refused to concede that the two cases were at all similar.

律师拒绝做出这两宗案件相似的表示。

There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.

尽管两个组织的名称相似，但我们之间并没有系。

The activity of FHA and agglutinogen had the same results.

FHA活性及血凝效价具有相似的变化。

A selfsimilar characteristic function is provided to quantitatively investigate selfsimilarity of AE process.

给出定考察声发射过程的自相似性特征函数。

Stamp collecting and coin collecting are parallel hobbies.

集邮和收藏硬币是相似的爱好。

Her job is broadly similar to mine.

她的工作和我的大体相似。

It takes an incomprehensibly huge amount of similar energy “sticking together,” thusly, to form matter.

于是，难以想象的大相似“在一起”就形成了物质。

Marlstone is a limestone based clay that acts similar to Marl.

泥灰岩石是与泥灰作用相似的一种以石灰石为基础的粘土。

Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.

以健康问题而言，北半球与南半球（非洲撒哈拉沙漠以南除外）的相似点多于相异点。

The resemblance of families such as the Verbenaceae and Labiate is the result of evolutionary convergence .

科的相似性，如马鞭草科与唇形科的相似性，是进化上的趋同造成的。

The community has an outstanding dominant species and the arborous layer possesses a comparatively high diversity index.

群落的优势种显著，乔木层的物种多样性指数较高，各样地间的植物种类具有一定的相似性。

A second problem for the Resemblance Nominalist arises when we wonder about the method of set construction.

【当我们想知道组成集合的方法时，相似唯名论的第二个问题就提出来了。

The Tiny Supermini Wound Cut Opens Dyadic Dallopian Tube of Window Transplanting Skill 25 Examples Clinical Practice.

与<<微创超小切口开窗式输卵管移植术25例临床应用>>相似的文献。

The variations in habitus encounter the expectation of similarity and recognizability, leading to the frictions explored here.

当惯习的变更与相似和易辨的预期相遇时，就产生了本文所要探讨的摩擦。

CanXue often “let pen go ahead “when she is writing.The credendum she followed is similar to the Surrealism’s “automatic writing”.

残雪写作时常常“笔比自己先走”，她遵循的是与超现实主义相似的“自动写作”方式。