And I love going the opposite direction.

我喜欢走反的方向。

And cooperative pressure pushes handedness distribution in the opposite direction.

由于合作的压力造成用手习惯往反的方向。

Aberforth grunted and tore away in the opposite direction.

阿不福思嘟囔着什么，把头转向了反的方向。

If you see flood waters, head in the opposite direction.

如果看到洪水，要朝反的方向走。

Fremen are able to use Maker Hooks to steer a sandworm by hooking into gaps in the sandworm's plating, forcing the creatures to instinctively move in the opposite direction.

弗曼人能够用制造者之钩钩住沙虫钢板的缝隙，从而操纵沙虫，迫沙虫本能地向反的方向移动。

But all you can do is hope that no one's coming in the opposite direction.

但你所能做的就是希望没有人从反的方向来。

And because the two spins operate separately in opposing directions, they cancel each other out.

因为这两自旋的方向反，所以它们互抵消了。

The flow of the veins are similar to the arteries but in reverse, the only difference is that there's a segmental artery but no segmental vein.

静脉血流和动脉似，只是血流方向反，唯不同的是存在肾段动脉，但没有肾段静脉。

Go is usually used when the movement happens in the opposite direction.

而 Go 通常用于某动作发在反的方向时。

She was going in the opposite direction this time.

这次她是朝反的方向走去。

You see that another car is driving straight in the opposite direction.

你看到另辆车正朝反的方向直线行驶。

Why do some hurricanes spin in one direction while others spin the opposite way?

为什么有些飓风朝方向旋转，而另些则朝反的方向旋转？

If it moves in the opposite direction, we say we really don't like that.

如果它朝反的方向移动，就表示" 我们非常不喜欢这样" 。

That means they orbit in the opposite direction that the planet spins in.

这意味着它们的轨道方向与行星自转的方向反。

It fires protons close to the speed of light in opposite directions.

它向反方向发射接近光速的质子。

They are moving in opposite directions. They are moving in opposite directions.

他们正在向反的方向走。他们正在向反的方向走。

Others went in the opposite direction, embracing a new style of corporate machismo.

其他人则走向了反的方向，接受了新型企业男子气概。

But I do think it's possible that we might see things go the other way.

但我确实认为，我们可能会看到事情朝着反的方向发展。

Britain, literally, went the other way from France.

英国，从字面上看，选择了和法国反的方向。

However, there are also forces pulling in the opposite direction.

然而，也有些反方向的拉力。