They accepted what he had said in default of any evidence to disprove it.

由于没有相证,他们相信了他话。

His scheme backfired (on him) and he lost money.

他计划招来相果，他赔钱了。

At the end of the blowoff period, a reverse procedure should be used.

在放气将要束时，在进行相操作。

I will adhere to this opinion until contrary facts appear.

如果没有相事实,我将坚持我见。

She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs.

她所作所为和她自己信仰截然相。

On playback, the opposite process is applied (deemphasis), based on the signal level.

播放时候，根信号等级应用相过程（减弱）。

North and south are opposite directions.

北和南相方向。

I've just had an inspiration; why don't we try turning it the other way!

我突然想出一个好主—我们为什么不试着向相方向转一转呢！

Hot and cold are contrary terms.

热与冷相词语。

Antonyms are words of opposite meaning.

义词思相词。

It is Mabinogi Online Gold , apparently, the psychological flip side to Affluenza.

很显然，这与富裕病（因太有钱而引起精神病态）相心理状态。

We hold the opposite opinions.

我们持相见。

The plot back-fired.

这个阴谋招致相果。

It's abhorrent to my idea.

这和我见相。

Your plan is contrary to mine.

你计划与我相。

Our theory countered his.

我们理论和他相。

The temperature rose beneath the earth, and the cold home of the unliving became capable of sustaining life.

相，地下温度上升，使得原本冰冷无法居住地方变为适合居住。

On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.

相，当识不和谐时，身心就处在不健康、不幸、不喜悦状态。

A new teaching of world history, on the contrary, can be considered as an instrument for intercultural education and for enforcing cosmopolitism.

与此相，新世界历史教学可以被视为一种开展不同文化间教育和加强世界主义手段。

And the special phenomena such as the S wave splitting, the blind points of the S wave splitting and wavefront triplication are dearly observed.

而慢纵波在固相和流相中相位相，即慢纵波在流相中振幅大，而在固相中振幅较小。