In reality, the two can be complementary.

实际上两者却是相辅相的。

Climate security goes hand in hand with energy security.

气候安全与能源安全是相辅相的。

Both yin and yang complement each other.

阴阳相辅相。

And really these tips, they all link together.

这些小技巧是相辅相的。

My dad and I understand that our ingenuity and our dignity go hand in hand.

亲都深知们的创造力尊严是相辅相的。

The fact that is has a rich, creamy texture, but it's pretty powerful and I think the fattiness can benefit from bubbles.

口感丰富、乳脂状，但它非常的强劲，觉得乳脂跟气泡相辅相。

Remember all the other to-dos should feed in.

记住，所有其他的待办事项都应与之相辅相。

Feeling proud and finishing a big project go hand in hand.

自豪感完一个大项目是相辅相的。

And this is where science has to meet design.

这就是科学设计相辅相的地方。

Our world has become a global village We depend on each other.

世界已经变一个地球村们要相辅相。

Coffee goes hand in hand with caffeine.

咖啡与咖啡因是相辅相的。

Physics and gymnastics really go hand-in-hand, and they're so, so interesting.

物理体操真的是相辅相的，它们是那么的有趣。

Computer hardware is working together to help you get things done.

电脑各硬件相辅相地帮助你完任务。

All kinds of works spanning over one thousand years complement each other.

跨越千年，相辅相。

Dancing and pleasure really go hand in hand together.

跳舞快乐真的是相辅相的。

Think about some other things that go hand in hand.

考虑一下那些相辅相的其他因素。

Food and family have always gone hand in hand and for chef Reif, Dubai has provided the perfect environment to raise a family and pursue his culinary adventures.

食物家庭总是相辅相的，对于厨师赖夫来说，迪拜为他提供了一个完美的环境来养育家庭，并追求他的烹饪冒险。

Johnson then added, " Those dresses are so iconic, they could easily overtake the actor and become all about the costume. And I always wanted it to be complementary to Ana's incredible performance."

“这些连衣裙是如此具有标志性，它们很容易超越员，为电影的全部亮点。一直希望它能与安娜出色的表相辅相。”

Yeah, and also budgets will be adjusted, which kind of goes hand in hand with what's going on at the Department of Government Efficiency with Elon Musk.

是的，同时预算也会进行调整，这与埃隆·马斯克在政府效率部门的举措相辅相。

And so I really see these two methods as being sort of complementary to each other, especially when we think about like crisis context.

因此，真的认为这两种方法是相辅相的，特别是当们考虑到危机背景时。