Another point is that we sometimes leave out words in informal English, especially in questions.

另点是，我们有时会在非正式英语中省去单词，尤其是在提问中。

So we drop, we drop vowels, consonants and words.

我们省去元音、辅音和单词。

So just washing everything at home first will save you a step at camp when there's often limited water and no sink.

先在家里把所有东西洗干净，就可以在露营时省去骤，因为营地里往往水源有限，也没有水槽。

Or maybe they can work from home that day and skip the commute altogether.

或者他们可以在那天在家工作，完全省去通勤的时间。

It can save you more trouble in the end.

在最后关头它会为你省去更多的麻烦。

You're basically cutting out millions of dollars in distributing your ads.

你基本上省去了数百万美元的广告分发费。

You will save yourself so much hassle in the long term.

从长远来看，这样可以省去很多麻烦。

It has saved me a lot of trouble since I live five miles away.

因为我住在五英里外，所以省去了很多麻烦。

Even fifty dollars would have been less trouble.

虽说50美元可以省去些麻烦。”

Yeah, Gaby, in hindsight, maybe you shouldn't have told that part of the story.

加布，或许你应该省去那段。

If he can avoid a chase, he will.

如果能省去追捕，自然很好。

This will let them sell directly into China, avoiding red tape.

这样这些公司便可直接进入中国，省去了繁琐的审批程序。

Some, for example, leave out any form of the verb " be."

例如，有些标题会省去动词 be 的任何形式。

By taking a few minutes a day to get your " stuff" in order, you can save yourself lots of pain and aggravation in the long run, not to mention make more efficient use of your time.

每天花几分钟整理“东西”，从长远来说可以省去诸多麻烦和烦恼，更不说还能更高效地利时间了。

We just kind of wanted a really beautiful structured knot bun, and we left out these little fanned out ends, so kind of give it a little bit more of an edgy kinda vibe.

我们只是想要非常漂亮的结构结发髻，我们省去了这些小扇形的末端，所以给它带来了些前卫的感觉。

GUO RIZEN, VICE GENERAL MANAGER, WEIXIN PAY INDUSTRY APPLICATION (through translator): We're hoping that palm payments can save people to trouble of carrying physical items like cards and keys so that our lives become more convenient.

（据译）微信支付行业应副总经理，郭润增： 我们希望掌上支付的实现能为人们省去携带卡片和钥匙等实物的麻烦，让我们的生活变得更加便捷。

Yeah. Also, we can have some Naan bread which is baked in a tandoori oven. Since you don’t use any utensils to eat, you can use this bread to scoop up the curry or rice.

是的。我们还有些在泥炉炭火锅里制作的印度薄饼。你可以面包来盛咖喱粉和米饭而省去了器皿。

Currently, the bacteria can only heal very small cracks, but eventually this technology could fill larger breaks, which could be huge for fixing roads and building more durable buildings, without hands-on construction time!

目前，这种细菌只能修复很小的裂缝，但最终这项技术可修复较大的断裂，对于修复道路和建造更耐的建筑意义重大，省去亲力亲为的时间！

For example, if you want to send an email to an employer, it helps you to reach the resume easy to the employer with eliminating the time of sending the email.

例如，如果你想给雇主发封电子邮件，它可以帮助你更容易地送达雇主那里，省去了发送信件的时间。

Gas prices have soared (the glass ovens have to be fired up day and night all the year round) and some studios now find it more cost-effective to dispense altogether with manufacture.

些工坊发现，省去全部的手工程序更加划算。还有工坊转向了新的收入来源：现代艺术。