I see you happy, it makes me happy.

我你高兴，所以我也高兴。

Some are tiny, barely visible points. Others radiate strong white light.

有些小到难以，另一些则发出强烈的白光。

It is years since I have seen anyone yawning.

好些年来我没有任何人打哈欠。

However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behaviour became markedly different.

但是，当两个猴子被安置在隔开但相邻的两个房间里，能够互相对方用石头换回来什么东西时，猴子的行为就会变的明显不同。

The building was visible through the trees.

从这片树林望出去可那栋建筑物。

See that design etched on the handle?

雕刻在把手上的花纹了吗？

I remember coming out of a pub one evening in Edinburgh and looking up at the sky with all the light pollution in the city and seeing this esoteric light across the sky hovering there.

我记得那天晚上，我刚走出爱丁堡的一家酒吧，就整个城市、整片天空都被彗星神秘的光亮笼罩着。

I never saw the end of the tunnel.

我从未这隧道的尽头。

I have no bracket thing, I see no whim guys whatsoever and I cannot feel my legs.

但我没架和蜗杆，而且，我的脚好麻。

I can see them coming on the horizon.

我它们即将来临。

High, high in the sky, I can see a butterfly.

高高的天空上，我能一只蝴蝶。

The noise hits anything in the dolphin's path and bounces back. A dolphin can find a fish by seeing it with sound.

这种声音会碰到海豚路径上的任何物体并反弹回来。海豚可以通声音来“”并找到鱼。

Soon I saw a small brick cottage that glowed pinkly in the westering sun.

不久，我便一幢小砖房，在夕阳的照射下泛着粉色的光。

Well, he'd been out of work and he chose to break into a house to get money for his family and apparently in front of people that err...could see him do it.

他失业了，然后选择闯入别人家里弄点钱养活自己的家人，而且明显还是在能他这么做的人面前。

We saw a herd of deer of twenty.

我们一群二十只的鹿。

Then we saw the Vicomte de Chagny.

接着我们了沙尼家族的子爵。

I saw his face and I thought, well, he's rather, you know elegant.

我他的长相，觉得他相当斯文。

Have you seen the Muffin Man Who lives in Drury Lane.

你卖松饼的人了吗他住在德鲁里巷。

And they've got this son — I saw him kicking his mother all the way up the street, screaming for sweets.

他们还有一个儿子——我他在大街上一路用脚踢他母亲，吵着要糖吃。

It's over there, behind the teapot. Can you see it?

就在那儿，茶壶后面。你了吗？