He is a key leader of the terrorist organization, Hezbollah.

萨尔曼是恐怖组织的核心头目。

These are the first Hezbollah-related rewards under the Rewards for Justice Program in a decade.

这是十年来按照“奖励正义项目”与有关的首次悬赏。

They continue to underwrite Shia militias. They're working to support Hezbollah.

他们继续为什叶派民兵提供经济支持，他们正在支持。

Hezbollah even bombed the US embassy and barracks killing 304 people.

甚至炸毁了美国大使馆和兵营，造成304人死亡。

Well, even Hezbollah's strongholds in Lebanon have seen some rare descent.

即使是在黎巴的据点也出现了罕见缩减。

Shukr is a senior military commander of Hezbollah's forces in Lebanon.

Shukr是黎巴部队军事指挥官。

Its Lebanese client, Hizbullah, poses a grave threat to Israel.

黎巴客户对以色列构成了严重威胁。

Hezbollah leader Hassan Nasrallah said the Israeli army should be ready for an imminent response.

领袖哈桑·纳斯鲁拉表示，以色列军队应为即将发生的回应作好准备。

Hezbollah's been fighting in Syria, but they're based in Lebanon and also in Iraq.

一直在叙利亚境内作战，不过他们的大本营在黎巴和伊拉克。

They're more powerful than the army here. They're also a powerful political group.

这一组织的力量强于黎巴军队。另外，还是一个强大的政治组织。

That includes Hezbollah, a powerful militant group based in Lebanon and backed by Iran.

中包括，这是一个部设在黎巴、得到伊朗支持的强大激进组织。

Hezbollah has something like 200,000 rockets and missiles.

拥有大约二十万枚火箭和导弹。

Over the past two weeks, large Hizbullah forces stormed dozens of South Lebanese Army positions.

在过去的两个星期里，的大部队袭击了几十个黎巴南部的军队阵地。

Iran doesn't recognize Israel and supports anti-Israeli armed groups, such as Hezbollah and Hamas.

伊朗不承认以色列，并支持反以色列的武装组织，比如和哈马斯。

And the Hizballah leader Hassan Nasrallah said he would continue to protect the Syrian government.

据领袖哈桑·纳斯鲁拉表示，他将继续保护叙政府军。

Iran also counts on support from militias like Yemen's Houthi rebels and Lebanon's militant Hezbollah.

伊朗还指望也门胡塞叛军和黎巴等民兵的支持。

Hezbollah also confirmed the death of another senior military official and 16 other members.

还证实了另一名高级军事官员和另外16名成员的死亡。

Hezbollah has denied any involvement in the shooting.

否认参与枪击事件。

And Israel is also worried about the strengthening of Hezbollah.

另外，以色列也对黎巴实力的增加感到担心。

Flags of the Iranian-backed Shiite militant group Hezbollah hang across the town.

该镇到处悬挂着伊朗支持的什叶派激进组织的旗帜。