What do professors and academics sitting in their ivory towers know about the real world?
那些坐在象牙塔里的教授和学者对真实世界又知道多少？
The museum made the mistake of accepting the painting before it had been authenticated.
博物馆在还未确认幅画的真实性之前就错误地把它接受了。
A journalist should always live up to the ideals of truth, decency, and justice.
记者必须行真实、正直、正义的理想。
Your remark was wide of the truth.
你说的话很不真实。
Are you satisfied of the truth of his story?
你完全相信他说的那件事的真实性吗?
The novel originally came from a true love affair.
本小说原先是从一个真实的爱情故事发展而来的。
Her true nature was a revelation to me.
她的真实性格对是一个新发。
We had to have the signature notarized.
得检验个签名的真实性。
The news may be unexpected;nevertheless it is true.
消息也许是出乎意料的, 然而是真实的。
This is the motive the rhymist tell us.
便是诗人想要告诉人的真实意图。
I believe what he has said is partly true.
相信他刚才说的话一部分是真实的。
It is a statement with a few grains of truth.
是一个有些真实的声明。
Such impressiveness usually takes the form of a truly grandiose realism.
种感人的情景通常采用真实的蔚为壮观的写实主义手法表出来。
There’s not a jot of truth in the story.
个说法一点真实性也没有。
He swore that his story was true.
他发誓说他的故事是真实的。
There’s not a vestige of truth in the witness’s statement.
个证人的证词没有一丝一毫的真实性。
We do not have the true figures so we will have to make some approximations.
没有真实的数字，因此只能作些粗略的估计。
I am basing my opinion purely and simply on the facts of the case.
的观点完全是基于案例的真实情况。
The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.
低缓的山坡掩盖了座山的真实特点。
Or the writer may, riskily, ask the questioners what is real, anyway?
有的作家或许会冒昧地反问提问题的人：究竟什么是真实？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Because we are real and we are functional.
因为我们是真实的 我们是协调的。
That is the price of your truth, the price of your path as an artist.
是真实的代价 也是你追求艺术的代价。
Subsidies make true demand hard to gauge.
补贴使得真实需求难以衡量。
If anything, the pandemic has rekindled our affection for it.
如果真要说，疫情甚至让我们重新爱上个真实世界。
What if you're wrong? What if I'm what's real?
万一是你错呢 万一我才是真实的呢？
Most of those reports were a nightmare—grotesque, circumstantial, eager and untrue.
那些报道大多数都是一场噩梦——离奇古怪，捕风捉影，有介事，而且不真实。
You swear or affirm that the testimony you're about to give is the truth.
" 你发誓或确认你即将提供的证词是真实的。"
Dobby is as real as Hermione as Ron as Harry.
多比同赫敏，罗恩和哈利一样真实。
This is a painting that depicts an event that actually took place.
幅画描绘的是一个真实事件。
It was clear that the alcohol had seriously impaired anderson's sense of reality.
显然，酒精严重削弱安德森对真实的感觉。
The real story is a bit less clear cut.
真实的情况不那么。
Vampires are not real. They do not exist.
吸血鬼并不是真实存在的。它们并不存在。
You can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.
如你所见，确实大大增强最后镜头的真实感。
I presume that's not what people meant either.
我估计那也不是人们的真实想法。
I started by researching soldiers, actual personal lives, studying their letters home.
我开始研究士兵，真实的个人生活，研究他们的家信。
Discover real-life royalty at Amalienborg, home to the much-loved Danish royal family.
到阿马林堡皇宫探索真实的皇室生活，备受爱戴的丹麦皇室家庭住在此地。
Your acting was amazing, Grizz! So believable, and such pathos!
你演得真棒，棕熊！那么真实，那么哀痛！
His cheerful manner belied his real feeling.
他愉快的举止掩饰他真实的感情。
Not only actual exile is at stake, but also how we situate ourselves in the world.
不仅真实的流浪是岌岌可危的，我们摆放自己的方式也是。
The International and Japanese Olympic Committees call the report preposterous and categorically untrue.
国际奥委会和日本奥委会称该报道荒谬且绝对不真实。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不起的盖茨比（原版） 
幅画的
行
是一个新发
。
得检验
是
有介事，而且不
