She often misunderstands his jokes, thinking they are serious.
她常常误解玩笑，以为那是真。
Have you really explored your nearest town?
你真离你那儿最近城镇吗？
He was in earnest when he said he was leaving Beijing.
真说要离开北京。
Is the economic future really so bad? Or are the economists just crying wolf?
未来经济真有那么糟糕吗， 还是经济学家在谎报险情？
This flu has really knocked the stuffing out of me.
这次流感真让我元气大伤。
I hesitate to describe him as really clever.
我愿说真聪明。
Are these real diamonds or only sham?
这些是真钻石还是膺品？
Her denials of this charge served merely to lend it credence.
她对这一指控矢口否认,反倒更使人相信这一指控是真。
I can see that they are not ready to depart from traditional practice.
我想是真背离传统习惯。
They've really gone to town on decorating their new home.
真花许多钱来装饰新家。
I'm not really with it this morning.
今天早上我真对此并知情。
He’s certainly got the right idea, retiring at 55.
真想通,打算55岁就退休。
This is a real pearl, not an imitation.
这是真珍珠, 是仿制品。
I mean, it's not as if I owned property.
我想说，我真没有财产。
They pretend to be so right-on, but are they really?
假装关心时事，可是是真吗？
She isn't really ill; it's only pretence.
"她并非真有病,只是装出来。"
You know, um, he's really nutsy about you.
知道吗，嗯，对你真很迷恋。
On further examination it was found that the signature was not genuine.
经过进一步调查发现签名是真。
She prayed for his arrival and shazam! There he was.
她祈求到来。快！快！真出现。
Well, really! The manners of some people!.
哎呀，真！那就是某些人举止！。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
This is what you want to belong. So they like you. Do you like you?
这才是你所向往的.这样, 他们才会喜欢你.可他们的喜欢你么?
Really? Does he like doing word puzzles and going hiking?
的吗？他喜欢猜字谜和徒步旅行吗？
Obviously I'm biased, but I think it's great, morty.
很明显我不太客观 但我觉得的超级棒。
So it's really, really important for life.
因此磷对生命而言的至关重要。
You actually broke her watch? Wow! The worst thing I ever did was, I-I shredded my boyfriend's favorite bath towel.
你的砸烂过她的表？哇！我过的最坏的事情是，我撕碎了男朋友最喜欢的浴巾。
Sometimes the vending machine is a friend.
有时候自动售货机的很有用。
Yes, if what you say is true, then we are indeed indebted to you.
是啊，如果你说的是的，那我们要好好谢谢你了。
And some people are just inherently cruel.
有些人的是非常。
It was just all the color drained out of life, really.
那时生命里所有的光彩的都退去了。
They really don't like to be startled.
他们的不喜欢被吓。
You really don't know? Have you been living under a rock?
你的不知道吗？你与世隔绝了吗？
Is it true that dogs show strong devotion to their masters?
狗对主人极其忠诚是的吗？
They truly think of their lives as one cog in a machine.
他们的认为他们的生活就像一台机器中的一个齿轮一样。
This is bad. This is really bad.
这很糟 这的很糟。
If you're looking for city chicken, you're not gonna find it under C. Really?
如果你想找“牛豬肉片交疊串烤肉”，在 C 开头那一栏根本找不到。的吗？
On the third day, the wolf came in earnest.
到了第三天，狼的来了。
You mustn't use such coarse language when talking to innocent young girls.
]当你与天的年轻女孩交谈时，不可说如此粗鲁的话。
This is just like nostalgia in a cone!
的就是甜筒里的怀旧。
Now, we're really proud of it. 2015？
令我们的很自豪。
They don't always have the capacity and they are figures of authority.
有时的会心有余而力不足，但他们的确是一种权威的象征。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
玩笑，以为那是真。
离你
那儿最近
愿说
的
过的最坏的事情是，我撕碎了男朋友最喜欢的浴巾。
。
琳 生命中的一年》
