Your decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.

你体面、真诚、善良的灵魂将永远和我们在一起。

She seemed so genuine and so refined.

她看起来很真诚，也很优雅。

This love is sincere, unconditional and eternal.

这种爱是真诚的、无条件的和永恒的。

Being too diplomatic is safer, unless it devolves into insincere platitudes.

于圆滑更安全，除非的成了真诚的陈词滥调。

Pick friends who are genuine and sincere.

选择坦率真诚的人做朋友。

Heartfelt apology still works miracles, I've found.

我发现真诚的道歉依旧很有效。

Since I'm deep in love with roses, I'll show my sincerity boldly.

既然钟情于玫瑰，就勇敢地吐露真诚。

Our Sages teach that atonement is only achieved through sincere acknowledgment of past failures and a realistic and resolute intention to avoid repeating them.

我们的智者教诲我们，只有真诚地意识到去的错误，有着实际的，坚定的决心来避免重蹈覆辙，赎罪才能实现。

" We should treat all the trivial things of life seriously, and all the seriousthings of life with sincere and studied triviality."

“我们应该认真对待生活中的一切琐事 用真诚、认真的态度对待生活中一切严肃的事情。”

Too little eye contact and you'll appear nervous, insincere and disinterested.

太少的眼神交流会让你显得很、真诚、很冷漠。

Apparently so. Humblebragging makes you look less sincere.

当然。" 谦虚地显摆" 显得你没那么真诚。

Genuine compliments are the way to go.

要是真诚的赞美才行。

I don't mean just go through the motions, I mean sincerely try to imagine how somebody who believes differently than you, but someone who you respect could accept this idea, and try to convince yourself of it.

我是装模作样，我是真诚地试着想象有一个和你有同想法的人，但是一个你尊重的人，他是怎么能够接受这个想法的，然后试着服你自己也去接受。

A child's voice, however honest and true...

孩子的声音 虽然无比真诚。

But if imitation is the most sincere form of flattery, this trainer at Busch Gardens in Florida should feel pretty good.

如果模仿是最真诚的奉承，这位在佛罗里达布希花园的教练应该感觉很棒。

So, if we say we're for food justice and liberation, it would be very disingenuous to only offer programming in English that excluded most of the farmers in this nation.

所以，如果我们口口声声是为了食物正义和解放，却只提供英语项目，把这个国家的大多数农民排除在外，那就太真诚了。

And what that means is that one person's performance is assessed by someone else's perception. This is not a setup for honesty. Think about how people speak in a typical workforce.

这就意味着一个员工的表现会由别人对其印象来评估。这是鼓励真诚的机构。想象一下人们在典型的工作环境中是如何沟通的。

Although humans are more advanced and intelligent, animals are more genuine and authentic in their behavior and responses than human beings.

虽然人类更先进、更聪明，但动物的行为和反应比人类更真诚、更真实。

It was ironic that the UK Government's sincere efforts to ensure that Brexit had no unintended consequences for the UK's internal market was dismissed as a 'power-grab' by the SNP.

具有讽刺意味的是，英国政府付出的真诚努力为了确保英国脱欧会给内部市场带来意想到的后果，苏格兰民族党对此屑一顾，称其为“权力争夺”。

He sounded so sincere that I forgave him at once in my heart.

他得那么真诚，我立刻就在心里原谅了他。