" My cat has been Petrified! " he shrieked, his eyes popping.

“的猫被石化了！”他尖叫着，眼向外突起。

Social-media algorithms prioritise attention-grabbing clickbait over boring truth, which helps propel nonsense around the world. Collins, a dictionary-publisher, declared " fake news" its 2017 neologism of the year.

社交媒体的算法会优先考虑吸引眼的标题党新闻，而非无聊的真新闻，这导致世界各个角落都充斥着假新闻。词典出版商柯林斯甚至把" 假新闻" 一词评为2017年的年度新词。

" I is not doing it! " she squealed, her eyes rolling in terror.

“不！”尖声叫道，眼惊恐地转动着。

Aggressive assertions are made without regard to the facts or the complexities of an issue in an environment where the most extreme views tend to be the most noticed.

做出咄咄逼人的激进断言，却从不考虑事实或问题的复杂性，而且常在越极端的观点越能吸引眼的地方。

But eye movements are something that we can look at and quantify.

但眼运动们可以观察和评估的东西。

A spotted owl can't move its eyeballs.

斑点猫头鹰的眼动不了。

This is pepper spray. In three seconds, your eyeballs will be on fire.

这防狼喷雾，三秒钟后，你的眼就会如火烧般难受。

The notice clearly stated that accounts involved in cyber violence should be handled properly and hyping hot topics to attract attention or for self-promotion must be cracked down upon.

确指出，要妥善处理涉及网络暴力的账户，必须打击以吸引眼或自宣传为目的的热点炒作。

At the end of the day what were you hired to do and then underneath that you use bullets, and the bullet points are a great technique to draw the eye to your bragging points.

最后你之前被雇佣所要做的工作，在这下面你得用上一些项目符号，这些项目要点真的能抓住人眼，让人看见你的闪光点的好办法。

All our MCs are trained as public speakers, so they can easily get people's attention—many guests are glad to have someone who can make themselves heard above the chatter!

们的主持人都训练有素的公共演说家，所以他们可以很容易地抓住大家的眼——很多客人都很喜欢有这么一个人在别人交谈的时候还能说说话啥的！

The eye itself is doing all of the work.

电磁眼眼自己就可以活动。

Broadly speaking, this Elizabethan effort to crack down on the size of ruffs was generally ignored in the interest of displaying wealth, garnering attention and currying position within political and social circles.

总的来说，在伊丽莎白时代，人们为了炫耀财富、吸引眼以及谋求在政治和社交圈中的地位，一般都被忽视了对领子尺寸的要求。

I'm going to tell you about something that really caught my eye, floating hotels.

要告诉你们一些真正吸引眼的东西——漂浮酒店。

Whatever field it goes into it's got to be a " magnetic" one.

无论它涉及哪个领域，都会相当夺人眼。

This is your lens the window through which you are watching this video right now, and its core has remained the same since the moment you first opened your eyes.

这个就你现在用来看影片的眼晶体，从你一睁开眼开始，它 的核心部分一直没有改变过。

And I'm not talking about those puffs of air they blow into your eyeballs.

不指他朝你眼里吹的气。

These relics of the Cold War era caught the eye of a British graphic designer who was vacationing in Poland in 2005.

这些冷战时期的文物吸引了一位英国平面设计师的眼，2005年的时候他正在波兰度假。

I look around with all of the eyeballs.

用这些眼四处看看。

So the snowboarder crashed his aeroplane just to get attention.

所以，单板滑雪运动员撞毁飞机只为了吸引眼。

The black parts of his eyes have become very small.

他的黑眼变得非常小。