The seductive blonde Marilyn with the heavy-lidded eyes, and parted lips, is frozen in time.

迷人的金发玛丽莲，厚睑的睛，张开的嘴唇，她的这番模样凝间之中。

A type of eyelid that is less common amongst Asians is the hooded lid where there is an excess of skin that hangs low, just above the eye.

有一种被称为盖帽的睑亚洲人中比较少见，就是上睑皮肤堆积过多导致下垂耷睛上方。

That's the remains of a third eyelid like the ones cats, dogs and camels have.

那是第三层睑的残骸，就像猫、狗和骆驼的睑一样。

If a wretched man has a vice, it shows itself in the lines of his mouth, and droop of his eyelids, the moulding of his hands even.

如果哪个倒霉鬼犯了罪，罪行会他口角的路、下垂的睑，甚至手的形状上显示出来。

I'm just going to make sure that I'm adjusting the eyelid shape.

我要确保我调整了睑的形状。

Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.

休息与工作的关系，正如睑与睛的关系。

Facial paralysis that affects eyelid muscles can lead to ectropion.

影响睑肌肉的面瘫会导致睑外翻。

They are also likely to slim her face, reduce scarring, and improve her eyelids.

它们还可能使她的脸变瘦，减少疤痕，改善她的睑。

Signs and symptoms include changes in the eyes, eyelids, and vision.

症状和体征包括球、睑和视力的改变。

The eyelids of an Ankylosaurus are made of bone.

甲龙的睑是由骨头构成的。

She says, " Putting metallics on the corners of your eyelids brings more attention to the fine lines that tend to settle in that area."

“涂睑角上的金属影很容易会卡面，让更明显。”

" Oh, Rhett, I'd die if they hanged you! I couldn't bear it! You see, I—" And, because she could not longer sustain the hot leaping light that was in his eyes, her lids fluttered down again.

" 这，由于她再也经受不住他中那炽热的光辉，她的睑才又霎动着落下来。

His single eye has a lid so heavy that it required servants to hoist it open which is probably a good thing because anyone who fell under Balor of the stout blow's gaze was crushed in an instant.

他的一只有非常沉重的睑，以至于需要仆人来抬起，这可能是件好事，因为任何巴洛尔的凝视下的人都会瞬间被压碎。

I saw her eyes flash with indignation, and this time it was I who dropped mine, while I felt my face flushing under her gaze. It was cowardly, but what else could I do?

我看见她的闪出愤怒的光，这回垂下睑的是我。 我觉得自己的脸她的注视之下红了起来。 这是怯懦，但是别的我能怎么办？

Myasthenia gravis can affect the extraocular muscles, which control movement of the eye as well as the eyelids, so individuals might have diplopia or double vision, as well as ptosis, or drooping eyelids.

重症肌无力能影响外肌，而外肌控制着睛、睑的运动，所以患者可能会有复视以及睑下垂。

Well, we find out here the juice of which, when put on a sleeping person's eyelids, will make them fall in love with the first person they see when they awaken.

原来， 这种花的魔力于，将其汁液涂抹熟睡者的睑上，待其醒来， 便会爱上所见到的第一个人。

That's why it's so important to be washing over your closed eyelids every morning and evening to remove all that's been trapped in the eyelids and lashes.

这就是为什么每天早晚清洗紧闭的睑以去除所有困睑和睫毛中的东西是如此重要。

Harry closed his eyes and buried his face in his hands, so that the glowing red of his eyelids grew dark and cool.

哈利闭上睛，两手捂脸上，于是睑中炽热的红光渐渐暗淡清凉起来。

Your eyes will begin to dart around under your closed eyelids as if you were looking at something occurring in front of you.

你的睛会闭着的睑下迅速转动，就好象你看着前发生的什么事情。

Tears contain oil, in this YouTube video, the doctor is pointing out the oil glands that are in the eyelid.

泪中含有油脂。这个YouTube视频中，医生所指的部位是睑中的油腺。