Misgiving, regret, fear, resolution, ran their swift course of expression in Eustacia's dark eyes.

疑虑、悔恨、害怕、决心，在游苔莎黑色里飞快闪现。

He stood beside her on the landing, his eyes appraising her carelessly.

他站在楼梯顶上她的身旁，用漫不经心打量她。

Her blue eyes looked worriedly at Mr Lorry.

她那蓝蓝的忧心看着劳里先生。

I blinked my eyes hard. I looked carefully all around me.

我使劲揉了揉，仔细看了看周围。

Some say eye coverings are needed as well for better protection.

有人说，为了保护，也需要罩。

His brown eyes looked at Meg warmly, and she smiled back at him.

他棕色的温和看着麦格，她也向他。

Dogs' eyes process what they see more quickly than we do.

狗的能比我们快处理所见之物。

Again the eyes looked at her sharply, and they saw she was telling the truth.

那一又尖锐注视她，看出她说的是实情。

Their large, sensitive eyes allow the maximum available light to pass through.

它们灵敏的大能最大限度让光线通过。

'I've got a nice place here, ' he said, his eyes flashing about restlessly.

" 我这方很不错。" 他说，他的不停转来转去。

Her friends were looking with round thoughtful eyes at them.

然后他把她放在了干上。她的朋友们都瞪圆了，关切注视着他们。

His enthusiasm faded, his voice hesitated, his lips trembled, his eyes dropped in confusion.

他的激情消退了, 他的声音含糊了, 他的嘴唇哆嗦着, 他的慌乱不安瞟来瞟去。

He peered more closely at Harry from under his thick, snowflaked eyebrows.

他用沾着雪花的浓眉下面的仔细看了看哈利。

" Nay, " he replied, looking down, and blushing bashfully.

“不是，”他回答，瞅着，脸臊得通红。

Sometimes babies rub their eyes a ton 'cause they're trying to stimulate vision.

有时婴儿会不停揉，因为他们想刺激视力。

I could not take my eyes off it.

我的直钩钩盯着它不放。

Moody winked at him, his magical eye going haywire again.

穆迪朝他眨眨，那只带魔法的又疯狂转个不停。

Hermione lay utterly still, her eyes open and glassy.

赫敏一动不动躺在那里，呆滞的大大睁着。

Why don't you say some yourself? the child asked, with wondering eyes.

小女孩睁着奇怪问道。你自己怎么不祈祷呢？

Crookshanks trotted after her, his yellow eyes fixed upon Arnold.

Crookshanks小跑着跟在她后面，他黄色的紧紧盯着Arnold。