Successful leaders are emotionally and intellectually oriented to the future - not wedded to the past.

成功领导者无论是在情感上还是理智上都着眼于未来而不沉迷于过去。

I'm squinting because I can't see the words clearly.

我眯着眼是因为我看不清字。

Scram! Go swim in chlorine with your eyes open.

走开！去睁着眼在氯水里游泳吧。

I'll get a conviction with my eyes closed.

我闭着眼也能定你罪。

He squinted and shielded his eyes.

他眯着眼并遮住眼睛。

The Belt and Road is a future-oriented initiative.

‘一带一路’倡议着眼于未来。”

Some focused on switching to other forms of energy.

有些组织着眼于转换为其他形式能源。

Our study looked at dinosaurs from not just Australia but across the world.

我们研究不仅着眼于澳大利亚，而且着眼于世界各地恐龙。

Oh, I'm squinting my eyes and nodding as if I'm very interested.

哦，我正瞇着眼、点点头，装得我好像很感兴趣。

It looks at how gender analysis is reconfiguring civil society in Latin America.

这个着眼于性别分析如何重建拉丁美洲文明社会。

Then there's topography - that looks at the shapes of the land and oceans.

然后是地形学，着眼于土地和海洋形状。

Our next tip is to look the part.

下面这个建议是着眼于局部。

Thirty of those studies looked at links between weight bias internalization and depression.

其中 30 项研究着眼于体重偏见内化和抑郁之间联系。

The sun was so bright that I had to squint.

太阳光太强，我只好眯着眼看。

It's looked at a mixed-handedness in 40 musicians on a variety of instruments.

它着眼于40名音乐家对待各种乐器时双手并用。

He came out of the shadow of the bush and blinked in the sun.

他从灌木阴影出来在阳光下眯着眼。

Marginal analysis looks at how individuals, businesses and governments make decisions.

边际分析着眼于个人、企业和政府如何做出决策。

Next week, we're gonna look at different economic schools of thought.

下周，我们将着眼于不同经济学派。

He says US lawmakers should set their sights on new trade agreements.

他说，美国立法者应该着眼于新贸易协定。

He looked at me sideways—and I knew why Jordan Baker had believed he was lying.

他斜着眼朝我望望——我这才明白为什么乔丹·贝克曾认为他撒谎。