In his lecture,he bore down on the importance of idiomatic usage in a language.

他演讲中着重强调了语言中习惯用法重要性。

Some laxative drugs such as magnesium sulfate,Bisatin,phenolphthalein,glycerol etc for common use were introduced.

介绍了几种治疗慢性便秘药剂，包括：硫酸镁，比沙啶，酚酞，甘油，开塞露等。并着重介绍了它们用法。

Rodin's depiction insists on the carnality of love.So do Hogarth's paired paintings Before and After.

罗丹着重描绘欲之爱，就像荷加斯那两幅画：《之前》和《之后》。

The structural models of many kinds of liquid and gas distributors are mainlyd escribed.

着重综述了各种气体分布装置和液体分布装置结构形式。

This paper discusses the lightningproof of the automation system. Several measures for lightning protection are outlined.

摘要本文分析、讨论了自动化系统防雷问题，着重阐述了工厂自动化控制系统综合防雷措施。

This paper studied emphatically the heat steadiness of naphthaline and compatibility of naphthaline with carbon steel.

本文着重对萘热稳定性以及碳钢萘间相容性进行实验研究.

The performance of zinc dust paint manufactured by partially ferrophosphorus - substituted zinc dust were introduced.

着重介绍了磷铁粉取代部分锌粉制备锌粉漆特性,并给出了3类锌粉漆参考配方。

Finally, the tractate analyzes the data exchange and integration between the legacy system and CRM system.

最后，着重分析了CRM系统与商学院其它信息系统数据交换和集成。

The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.

着重阐述了旋涡炉顶吹炼铜工艺技术特点,并与白银炉工艺指标进行对比。

The paper gives the affects which act to Spimlina platensis algocyan by temperature under the lights. PH. Sucrose. Nacl.

本文着重研究温度、光照、酸碱度、蔗糖及氯化钠对螺旋藻藻蓝素稳定性影响。

The details of the procedures on isolation and storage of coccidial oocysts in chickens were summarized in this paper.

本文着重对鸡球虫分类地位、卵囊分离方法以及保存条件等方面进行介绍。

The judge was a man of stately embonpoint who walked with a heavy step as he entered the courtroom.

法威严壮硕男子，迈着重步走入法庭。

Primary modified process of natural clinoptilolite was introduced, with focus on application of both natural and modified clinoptilolite in wastewater treatment.

文章简述了天然斜发沸石主要改性技术，并着重论述了近年来天然斜发沸石及各种改性斜发沸石废水处理中应用研究动态。

Second, the paper discusses how to create the transmission mode and how to emendate it to adapt Xi’an network operation environment.

随后着重论述了无线传播模型建立和西安市传播模型校正过程与结果。

This paint,I stress expressing the sky and the ground below the sanguineous set,the war-smoke closes over the sky,the war-horse is braying.

新作[血色苍茫]这幅作品，我着重表现了苍茫血色映衬下天与地，烽烟蔽日，战马嘶鸣。

This paper studies the processing technology of peanut emulsus beverage,discusses the stable effects of emulsifier and stabilizer on the peanut emulsus beverage.

初步研究了花生乳饮料生产工艺条件,着重探讨乳化剂、稳定剂对花生乳饮料均匀稳定效果。

In this paper the properties of the polymer modified cement mortar are studied of DIDY formwork concrete surface coated layer for protection.

本文主要对模网混凝土聚合物改性水泥砂浆保护层性能进行研究，着重探讨了与耐久性密切相关抗裂性能和抗渗性能。

Amongwhile the fuction of pavage segment and numbering of laying stone can automaticcomplete according to the laying area to choose the best program.

该系统中，着重分析和开发了石材铺设参数化分割和编号、石材艺术拼花、石材加工信息不同软件中通信即加工单开立、以及旋转楼梯扶手石材贴片空间曲线建模等几功能模块。

The theory of medical microtron is introduced.The theory of medical runway microtron is expressed and its characteristics are compared with electron linear accelerator.

着重介绍了电子回旋加速器原理，重点介绍了跑道式电子回旋加速器工作原理，并对电子回旋加速器和电子直线加速器特点进行了比较。

The newly-developed intelligent design software of insulation paint for power plant is introduced, and its functional structure and the main algorithm models are tressed.

介绍了最新研发电厂保温油漆智能化设计软件,着重阐述其功能结构和主要算法模型。