" Are you really a food inspector? " interrogated Bernie.

“你真的食品督察员？”火柱盘问。

" Yeah, I'm a city inspector, " said Wade." And this pipe is definitely not up to code."

“的，其实我城市督察员。”阿波。“根管明显不符合标准。”

" No! " said Ember. " Not because of water in any way. He's a different kind of inspector. Right? "

“不！”小焰，“绝不为水。他的督察员。对吧？”

" You are an inspector, " he said. " Why are you poking around? Is this because of the water leak? "

“你就督察员。”他，“你为什么要四处打？为里漏水吗？”

Now I have just come across the latest report from the Government's own wildlife inspectors, which throws new light on the issue.

我刚看到政府督察员最新报告件事又有新进展。

So you're the health inspector? - Yes.

你们卫生督察员 -的。

I'm not that kind of health inspector.

我不那种卫生督察员。

Ember held her face with her hands."I sucked a city inspector into our pipes?"

小焰用手捂住脸：“我把城市督察员吸进了我家的管？”

So! You're the health inspector, huh?

么 你成了卫生督察员？

We're from the health inspectors office.

我们卫生督察员。

With this the Inspector proceeded to recount the various methods by which it was possible to be concerned in a dacoity twenty or thirty miles away, and yet be back in time for duty.

到里，督察员开始详述各种方法，通过些方法可以在二十或三十英里外的达科伊特关心，但又能及时返回值班。