We dressed up and made a funny play.

我们精心打扮，演了一有趣的短剧。

Joe compared this situation to a Monty Python skit.

乔把这画面比作一场巨蟒(英国喜剧团体)短剧。

You could have him dress up and put on skits whenever you want.

叫他扮装演短剧 怎样都行。

Ivey said today that she doesn't remember the skit, but doesn't deny it either.

艾维今天称她不记得这短剧，但她也不否认。

Children also acted in short plays and wrote and sang songs about malaria.

孩子们还表演短剧，创作和歌唱有关疟疾的歌曲。

4 Last week your teacher asked your class to perform a short play for the school.

4 上星期，的老师让们班给全校表演一短剧。

Either man from the fan Theory TV channel, he's also the guy who did the dusting effect.

除了他是来自理论电视频道的粉丝。他也是那负责短剧中起尘效果的人。

They gauged their effectiveness by the number of patrons who fainted at the end of each sketch.

他们通过每短剧结束时晕倒的观众的数量来衡量戏剧的恐怖程度。

The researchers used bear puppets to perform skits for 17-month-old babies, who sat comfortably on a parent's lap.

研究人员用小熊木偶17大的婴儿表演滑稽短剧，这些婴儿舒服地坐在家长的腿上。

We're gonna give all our proper thanks to everyone who helped us out with that sketch.

我们要向大家致诚挚的谢意，谢谢大家帮助我们做出这滑稽短剧。

Micro dramas use story-telling methods like hooks and plot twists to keep millions of viewers watching on their cellphones.

微短剧利用引人入胜的开头和情节转折等讲故事的方法，吸引数百万计的观众用手机观看。

To make the short plays even more horrifying, the Grand Guignol developed a bunch of gruesome staged techniques too.

了增强短剧的恐怖效果 “恐怖剧”也研发了一套吓人的舞台技巧。

And sure thanks for being here.

也非常感谢参加这部短剧的人。

He's the only one who gets to survive this time.

他是唯一一在短剧里活下来的人。

A short play series generally comprises 80 to 100 episodes, each one to two minutes long.

短剧系列一般由 80 至 100 集组成，每集 1 至 2 分钟。

Drawing in part on depictions of Native Americans in early westerns, teachers developed skits to make the sentimental stories stick.

老师们又借鉴早期西部片对印第安人的描绘发明了滑稽短剧，使得这些充满柔情的故事更加经久不衰。

But Mickey Mouse is getting a retro makeover in a new series of animated shorts airing on the Disney Channel.

但是如今他将在迪士尼频道的新一系列的动画短剧中全身崭新形象亮相。

Ultrashort dramas popular on Douyin and other short video apps are also going mainstream at breakneck speed, the report found.

报告发现，抖音和其他短视频应用上流行的超短剧也惊人的速度进入主流。

Utilizing a micro-payment model typical of ultrashort dramas, the first 10 or so episodes are offered for free to entice viewers.

采用了超短剧典型的微支付模式，前10集左右免费吸引观众。

Amid the tightening of regulations, short dramas continue to evolve, particularly with viewers seeking an escape from the mundane.

在监管加强的情况下，短剧继续发展，尤其是观众寻求从平凡中逃离。