Half a million workers were brought into construct what became known as the sarcophagus.

50 万名工人被带去建造该构筑物，后来它被称为石棺。

However, what puzzled Egyptologists was the presence of two sarcophagi... but no mummies inside.

然而，令埃及古物学家困惑的是两个石棺的存在… … 但是里面没有木乃伊。

Also open to the public, are artifacts that include sarcophagi and statues.

石棺和雕像等文物也向公众开放。

The largest sarcophagus was believed to contain the remains of Alexander the Great.

人们相信最大的石棺里安放着亚历山大大帝的遗体。

However, what puzzled Egyptologists was the presence of two sarcophagi...but no mummies.

然而，让埃及古物学家感困惑的是，那里有两具石棺… … 但是没有木乃伊。

The structure has been weakened by rain and erosion.

雨水与侵蚀削弱了石棺结构。

A pensioner had owned it for decades unaware of its origins.

这个石棺在一位退休老人手中几十年了，但他根道它的来历。

However, Tuthmosis I was later removed from the sarcophagus and placed inside another tomb, KV38.

然而，图特摩斯一世后来被移出石棺，安置在另一座坟墓KV38里。

His geiger counter shows the limited effectiveness of the old sarcophagus, which is in danger of collapse.

他的盖格计数器显示这座随时都会坍塌的旧石棺防辐射的效率已经岌岌可危。

But twenty years after the explosion a dosimeter flies off the chart at the base of the sarcophagus.

但是在爆炸发生20年后，石棺底部的放射量测定器依然破表。

And it's urgent that it get replaced.

替换石棺刻容缓。

He decided to call in experts after reading about the discovery of a similar sarcophagus last year.

去年，当他得一个类似石棺被发现时，就找专家来鉴定。

A structure 108 meters high meant to entirely cover the first sarcophagus.

它有108公尺高，预计用来整个包覆住旧石棺。

The sarcophagus today is surrounded by an even larger structure meant to further contain all of this radiation inside.

今天的石棺被一个更大的结构所包围，旨在进一步遏制里面的所有辐射。

It goes directly through the sarcophagus, explained Bordnarch.

而是直接来自石棺。

I pray God the sarcophagus never collapses.

我向上帝祈祷，石棺永远会坍塌。

Because inside, there are 100kg of plutonium.

因为石棺内有100公斤的钸。

The pharaoh's mummy was put in this stone sarcophagus.

法老的木乃伊就放在这个石棺里。

He'd start up from a stone coffin, to come in my way!

他会从石棺里爬起来，来挡我的路！

And such a range of golden thrones, sarcophagi, linen, underwear, food.

以及那些金碧辉煌的王座、石棺、亚麻织品、内衣和食物。