And it's all blinged out with gold, rubies, sapphires, garnet and more.

上面镶满了黄金、红宝石、蓝宝石、石石等珠宝。

My face reddened because, until very recently, my favorite gemstone was garnet.

而我脸红则是，直到最近，我最喜欢的珠宝还是石石。

Invaders such as purple-flowered Asian melastome and strawberry guava threaten to overrun delicate Hawaiian natives such as thornless roses and delicate tree ferns.

包括亚洲紫色野牡丹和草莓番石在内的外来物种殖，威胁了脆弱的本地物种，如无刺玫瑰和树厥的生长。

For these new fruits, stock control will be key to supplying our customers with laser-curve oranges, laser-curve lemons, laser-curve pomegramates… ...... Well, that was good news for Anna - but not surprising after all her hard work.

对于这些新水果，库存管控是客户供给这些激光曲线橙子、柠檬、石等的关键。这对安娜是好消息，但是经过她的刻苦努力，这并不令人感到惊讶。

And guavas have a lot of vitamin C, too.

还有番石也富含维他命C。

[Ben] That's the guava on its own.

那是番石酱。

Orange oil makes a beautiful orange flavor; Spearmint, perfect natural flavor; Pomegranate, great natural flavor.

橙子油会产生美丽的橙子味道；留兰香，完美的天然风味；石，伟大的天然风味。

You also need a fruit to hang from it—say, a red apple or a pomegranate.

你还需要一个水果挂在上面——比如说，一个红苹果或一个石。

Well I like apples just like I like all kinds of fruit but I prefer bananas and oranges and guavas and pineapples because I love those other fruits so much I don't eat apples very often.

嗯，我喜欢苹果就像我喜欢各种水果一样，但我更喜欢香蕉、橙子、番石和菠，我非常喜欢那些其他水果，所以我不太常吃苹果。

Oh, and here's a not-so-fun fact: Phorbols are very soluble in water, so it's not a good idea to stand under a Manchineel when it's raining, either.

哦 还有个不那么有趣的事实，佛波醇极易溶于水，所以在下雨的时候，可别在毒番石树下避雨。

Oh Yeah, whining is really gonna bring him to his knees. You want to get this guy back in line? You hit him hard, hit him fast. Is he the jealous type?

是啊，抱怨会让他跪倒在你的石裙下。你想让他重新归队吗？那就要下手快准狠。他嫉妒心强吗？

Scarlett tucked the baby more securely under her arm so that he hung face downward, crimson and screaming, and removed the garnet earrings which had been Gerald's wedding present to Ellen.

思嘉把婴儿更紧地夹在腋窝下，让他脸朝她挣扎着啼哭起来。同时把那对石石耳坠子----杰拉尔德送给爱伦的结婚礼物----摘下来。

Sri Lankan gems were particularly highly prized, and 1,200 years ago rubies and garnets from here were being regularly traded to east and west, reaching the Mediterranean and possibly even Britain.

斯里兰卡的宝石口碑极好，1200年前，这里出产的红宝石 与石石定期销往东西方，运送到地中海，甚至远涉英格兰。

In other versions, Persephone would have been able to leave the Underworld if Hades hadn't given her a pomegranate seed to eat, which binds her to the Underworld.

在其他版本中，如果哈迪斯没有给她石籽吃，珀尔塞福涅就可以离开冥界，这颗石籽将她与冥界捆绑在了一起。

Leidy Sanabria Arias used AgMobile to find a new producer of guava from a different region of Colombia for a company's popular guava snack.

莱迪·萨纳布里亚·阿里亚斯利用 AgMobile 从哥伦比亚的另一个地区找到了一个新的番石生产商，用于生产一家公司流行的番石零食。

As well as paddy farming, the farm also grows guava, and under the guava trees live flocks of ducks and geese.

除了稻田养殖，基地还种有成片的番石，番石树下也有成群结队欢叫着觅食的鸭、鹅。

There were times when the family did not have money to even buy pomegranates, their daughter's favourite fruit, he continued.

他继续说，有时候家里甚至没有钱买石，那是女儿最喜欢的水果。

I love pomegranate seeds, I've always loved pomegranate seeds.

我喜欢石籽，我一直都很喜欢石籽。

Because that tree might be a Manchineel — which, according to the folks at Guinness World Records, is the world's most dangerous tree.

那可能是毒番石树——据吉尼斯世界纪录记载，那是世界上最危险的树。

Unripe guava, which often shows up on Thai tables, has a tannic, mouth-drying quality that balances fiery foods perfectly.

生的番石经常出现在泰国的餐桌上，它那单宁般的让人嘴巴发干的口感，完美地平衡了食物的辛辣。