Stalagmites grow up where lime laid and drips hit the cave floor.

含有石灰质的水滴落石床形成石笋。

The most sought-after truffles are native to Europe, confined to regions with lime-rich dry soil and light summer rains.

受追捧的松露品种原产于欧洲，仅生长于富含石灰质的干燥土壤且夏季有适量降雨的区域。

And I garden on very shallow, chalky soil.

我种在非常的、含石灰质的土壤上。

I've got wonderful chalk soil here, champagne soil.

我这儿有很棒的石灰质土壤，像香槟一样的土壤。

And as the skull had popped open, this limey infilling popped up, and it was a brain.

随着头骨突然裂开，内部的石灰质随之冒出，原来那竟是脑组织。

But some preliminary vibrations could soon be felt over the boat's hull. I heard its plating grind against the limestone roughness of that coral base.

可是，不久就在船身上感到有些作为前奏的抖颤。我听到珊瑚石上石灰质形成的不乎表面在船边上摩擦，沙沙作响了。

I heard the pick ringing on the limestone soil, its iron tip sometimes giving off sparks when it hit a stray piece of flint on the sea bottom.

我听到石灰质的地上铁锨叮叮作响，铁锨有时碰到丢在水底下的火石，发出星星的火光。