Kremlin sanctions have strangled Georgian exports such as wine, fruit and mineral water.

俄罗斯政府的制裁扼杀了格鲁吉亚酒类，果和矿泉的出口。

A lot! It was more popular than mineral water.

太了！比喝矿泉还。

Placing a small glass of mineral water beside.

在旁边放一小杯矿泉。

I'd love a really chilled mineral water or something. Will you have another coffee?

我真想来点儿冰镇矿泉什么的。你想再来杯咖啡么？

Drink at least two liters of mineral water daily.

每天至少喝两升矿泉。

" Get some more ice and mineral water, Myrtle, before everybody goes to sleep."

" 再搞点冰和矿泉来，茉特尔，不然的话大家都睡着了。"

There was a Seltzer bottle right there!

当时有一瓶气泡矿泉也没用它！

This brand of mineral water contains many minerals that are good for our health.

这种牌子的矿泉有对我们健康有益的矿物质。

He pulled out a bottle of mineral water and symbolically christened the prototype onstage.

他拿出一瓶矿泉，象征性地给台上的样机施了洗礼。

Mimosa? -No, I'm pregnant, you jackass. -I made yours with seltzer.

来点羞草酒不？-不要，我怀孕了，你个混蛋。-你这杯我是用矿泉做的。

It costs $6 a bottle, about a day's pay for an Indian laborer.

每瓶矿泉的价格是6美元，大约是一名印度工人一天的工资。

179. Several severe federal generals drank the mineral water on the miner's funeral.

好几个严厉的联邦将军在矿工的葬礼上喝了矿泉。

The water was insufficiently cold, not fizzy enough, leaving behind an unslaked likeness of thirst.

我大口大口喝着大瓶矿泉，然后递给他喝，自己又接着拿来喝。我洒了一些在手上，抹抹脸，再沾湿手指梳理头发。不够冷，气泡太少，留下那种意犹未尽的渴。

55 Have you got any mineral water?

你有矿泉吗。

Veen Waters is mostly served in costly hotels and restaurants.

Veen Waters主要为高档酒店和餐厅供应矿泉。

Laoxiangji's signature old hen soup, made with mineral water and stewed chicken, has long been a customer favorite.

老乡鸡的招牌老母鸡汤，用矿泉和焖鸡熬制而成，一直深受顾客的喜爱。

Evian's parent company founded Hydration for Health, a group that " promotes healthy hydration habits by sharing scientific research."

伊云（法国矿泉品牌）母公司成立了“为健康补”，一个提倡“透过科学研究提倡健康的喝习惯”的团体。

It had been improbably tucked between a bundle of natural-gas receipts and a bundle of receipts for Vichy water.

它突兀地塞在一叠天然瓦斯的收据及一捆维奇矿泉的发票中。

The company bottles natural mineral water in the Himalayan country of Bhutan and sends it by truck to India.

该公司在喜马拉雅国家不丹将天然矿泉装瓶，然后用卡车运往印度。

Maybe some folks are just wired that way, finding a sense of fulfillment in lending a hand to others.

她是我的学生。有一次，我们一起吃饭，进行了一次让我印象深刻的对话。那是一次特别的经历。她是一个非常关心人、周到的女孩。她有着非凡的洞察力，懂得倾听，处理问题时真正站在他人的角度思考。她给出真诚的建议，每个人都在她的陪伴中找到安慰。你知道，最近天气非常炎热，所以每次我们见面，她都会准备好冰镇矿泉给我喝。我从来没有真正问过她为什么这么善良，喜欢帮助别人。我的意思是，问这个问题会不会奇怪呢？但我认为这只是她的天性。她不期望得到任何回报，也不认为自己做了什么特别的事情。也许有些人就是这样的，通过帮助别人找到一种成就感。