They were especially worn by Genoese sailors and stevedores who woriced in France.

它们是热那亚水手和法国码头工人服装。

I had it from the stevedore who has been loading their cargo.

这消息是当时正在给他们装货码头工人说。

No dock workers means heavily imported goods like bananas, for instance, are not shipped.

没有码头工人就意味着香蕉等大量进口货物无法运出。

He worked at a series of odd jobs, including as a dockworker and newspaper boy.

他做过一系列零工，包括码头工人和报童。

A New York longshoreman makes at least $124,000, with another round of negotiations coming up in 2018.

一位纽约码头工人至少赚了124,000美元， 随着另一轮谈判到来在2018年。

Longshoremen at the port of Baltimore holding their ground and possibly losing money doing it.

巴尔摩港码头工人坚守阵地，并可能因此赔钱。

Video carried on state TV showed the moment the tank exploded, sending dockworkers scrambling to escape the toxic cloud.

国家电视台播放视频显示，炸那一刻，码头工人争先恐后地逃离有毒烟雾。

Now that goods again are being unloaded the dockworkers and employers say they can talk about long- term problems.

现在，货物已经被卸下，码头工人和雇员表示，他们已经可以着手讨论长期问题。

The workers from the International Longshoremen's Association feel like they've fallen way behind other sectors in wages.

国际码头工人协会工人们认为，他们工资已经远远落后于其他行业。

Instead, Dr. E. S. Holton was actually the wife. Her husband, rather than being on his deathbed, was a robust longshoreman.

E.S.霍尔顿医生才是妻子。她丈夫并非大限将至，而是一个健康码头工。

And this dock worker felt guilty for being more productive.

这位码头工人因为提高了工作效率而感到内疚。

Consider the longshore workers, those who load and unload ships.

想想那些装卸船只码头工人。

Tens of thousands of dockworkers on the East and Gulf coasts walked out yesterday.

昨天，东部和墨西哥湾沿岸数万码头工人罢工。

Negotiations between the ports and the union representing the longshoremen have completely stalled.

港口与代表码头工人工会之间谈判已经完全停滞不前。

I kept looking at the careless way those longshoremen were handling those blockbusters.

我一直看着那些码头工人处理那些大片粗心方式。

Yeah, I ended up getting found by some dock workers 3 miles from the house.

是啊 我被几个码头工人捡到了离家整整3英里远。

You wouldn't have bought me getting eaten by the dock workers.

我要是说我被码头工人吃了你肯定不信啊。

Tony was once a docker, and led a dog's life.

托尼原来是个码头工人，过着受折磨日子。

Malloy is a dockworker, and his brother is Johnny Friendly's lawyer – his attorney.

Malloy 是一码头工人，他兄弟是 Johnny Friendly 律师——他代理人。

So unless something major changes, the dockworkers will be walking out on October 1st.

因此，除非发生重大变化，否则码头工人将在 10 月 1 日罢工。