This paper discusses cartographic visualization, including visualization in scientific computing and development of morden cartology.

从科学计算可视化和现代地图学发展中，介绍了当今地图学中问题--地图可视化。

The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.

那位一丝不苟人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏。

Pembrokeshire has an abundance of wildlife and natural history.

彭布鲁克郡有着丰富野生生物和可供自然现象。

The European Airbus was developed by several European countries working together.

欧洲空中巴士是由几个欧洲国家共同开发出来。

The anthropology of the future will not be concerned above all else with primitives.

未来人类学不会以原始人为主要对象。

Some basic problems and biogenesis on natural products research were analysed.

分析了天然产物中基本问题和生源。

Some mistaken viewpoints were clarified, and requirements on covariability of conservation law were studied deeply.

从一道力学试题出发,讨论了机械能守恒条件,并深入了守恒规律协变性要求。

In a recent study, 40% of schools were found to be understaffed.

最近一项发现，四成学校人员配备不足。

They work on a principle of heat absorption.

他们吸原理。

The Temperature-Measurement technology utilizing object’s radiancy character is developed in recent years.

红外成像系统及物理学、光学、应用电子技术和数字图像处理技术等多门学科。

The research has opened up new realms for investigation.

这一开拓了新探讨领域。

We have investigated oxyhalide glass in detail for the blue and green light output.

系统了用于实现蓝绿光输出卤氧玻璃材料。

A preliminary study of xeromorphism of some important xerophytes growing in Tungeli Desert.

腾格里沙漠主要旱生植物旱性结构初步.

A modest scholar never professed to have exhausted his subject.

一个谦虚学者从不自称对自己课题已经作了详尽无遗。

Stochastics track the positioning of daily closing prices within the daily range.

该指数主要对象为日波动区间内收盘价。

They raffled (off) a bottle of whisky to raise money for cancer research.

他们抽奖出售威士忌以资助对癌症。

This latest research represents a quantum leap in our understanding of the universe.

这项最新表明，我们对宇宙了解有了重大进展。

The form,size,colour,initial components and sporogenesis time,etc of ovisac were observed and studied.

观察、了卵囊形态、大小、颜色、内部构造及孢子化时间等。

Nicotine has been studied for the first time by pulse radiolysis techniques.

摘要首次运用电子脉冲辐解技术尼古丁分子化学活性。

This papoer deals with a nitempering process of sifter mesh.

了一种筛片软氮化工艺。