Let's imagine you run a scrappy auto shop in the heart of Gotham city.

们想象一下，你在哥谭镇中心经营着一家破旧的汽车商店。

That's the legacy, that's the spirit, that Bobby Kennedy captured, standing on top of a beat-up car 50 years ago.

这是博比·肯尼迪在50年前站在一辆破旧的汽车上所获得的精神遗产。

I was in a shitty econolodge on a motel on a seminar.

当时在一个破旧的经济型汽车旅里，那地方是为一个研讨会准备的。

In my twenties , I drove a battered car .

在 20 多岁的时候， 开着一辆破旧的汽车。

Next thing I know, I'm in this beat-up car, clueless about the destination.

接下来道的是，坐在这辆破旧的汽车里，对目的地一无所。

In despair , he leapt out of the battered car .

在绝望中, 他从破旧的汽车里跳了出来。

I said that the hotel I booked for my vacation turned out to be a run-down motel.

说为假期预订的酒店实际上是一家破旧的汽车旅。

The last time I went on vacation, I booked it online, sight unseen, and it turned out to be a run-down motel.

上一次去度假的时候， 在网上预订了一家酒店，没看过就定了， 结果住的是一家破旧的汽车旅。

This was especially tricky for the moment when Emily Blunt's character, Evelyn, has to quickly reverse her car as a mangled bus heads towards them at over 40 miles per hour.

布朗特 ( Emily Blunt) 饰演的角色伊芙琳 ( Evelyn) 当艾米莉·不得不在一辆破旧的公共汽车以每小时 40 多英里的速度驶向他们时迅速倒车时， 这尤其棘手。