There's a green called emerald green that has an arsenic scent to it.

有一种颜色叫做祖母绿，它带有一种砷的味道。

Doctors find dangerous arsenic, lead and mercury in little Osman's blood.

医生在小奥斯曼的血液中发现了危险的砷、铅和汞。

According to recent studies, among the new sources of substances that appear lethal to even resistant bacteria-yet may be safe for human consumption-are insects, seaweed, the mucus on young fish, arsenic-rich dirt in Ireland and even Martian soil.

根据最近的研究，在一些新的物质来源中，昆、、小鱼身上的黏液、爱尔兰富含砷的泥土，甚至是火星土壤，这些物质即使对具有抗药性的细菌来说也是致命的，但对人类来说可能是安全的。

But raw water can also be tainted with pesticides from nearby farms, contain arsenic that naturally occurs in soil, and harbor bacteria such as E. Coli and salmonella that can make people extremely sick.

但是生水也可能被附近农场的杀剂污染，含有土壤中天然在的砷，也可能含有使人生重病的大肠杆菌和沙门氏菌。

One of the former tip-workers I met told me it was later discovered that the soil in some of the places he worked was contaminated with " arsenic, strychnine, who knows what" .

我遇到的一位前垃圾处理工告诉我，来发现他工作的某些地方的土壤被 “砷、士的宁，乱七八糟的东西” 污染了。

Dried out earth that used to be underwater has created dust clouds that contain calcium, sulfur and arsenic.

曾经在水下的土地干成了含有钙、硫和砷的尘雾。

They discovered that it could survive 500 times the dose of arsenic that would kill a human.

他们发现，这种蠕能承受的砷剂量是人类的500倍。

These green pigments were made from a compound called cupric hydrogen arsenic.

这些绿色颜料是由一种名为氢砷酸铜的化合物制成的。

These lines are actually deposits of lead or arsenic in the nail.

这些线条实际上是铅或砷在指甲中的沉积物。

But it is very similar to something like arsenic.

但它与砷之类的东西非常相似。

Can't imagine selling her land for a penance so that a mining company can dredge up a yellow metal of no value to her A house is burnt down Doctors find dangerous arsenic led and mercury in little Osman's blood.

无法想象她会为了赎罪而出售自己的土地，让一家矿业公司开采对她毫无价值的黄色金属。房子被烧毁了。医生在小奥斯曼的血液中发现了危险的砷、铅和汞。

My sister had no idea it would be like her going to the bar and ordering a beer and getting like something with arsenic in it and totally not what she ordered.

我姐姐根本不知道这就像她去酒吧点了一杯啤酒，结果却收到了含有砷的东西，而且根本不是她点的那种。

The Peruvians–once the authorities heard about it, they sent people to sort of put arsenic in the earth where the plants were.

秘鲁人——当局一听说这件事，就派人把砷放入植物所在的土地里。

But then you must not offend your arsenic-man.

但是, 你不能冒犯你的砷人。

If you breathed in enough arsenic, the poisoning could cause vomiting, ulcers, nerve damage, and eventually even death.

如果你吸入足够的砷， 中毒可能会导致呕吐、溃疡、神经损伤，甚至最终导致死亡。

Try not to think about how much led arsenic and the like you may have consumed back.

试着别去想你之前可能摄入了多少铅砷之类的东西。

Yet, as an arsenic-based compound, neo-salvarsan still carried bad side effects and was also hard to store.

然而，作为基于砷的化合物，新胂凡纳明仍带有严重的副作用，且难以储。

It was also a lot more toxic because it was made with arsenic.

它毒性也大得多，因为它是用砷制成的。

The arsenic was an open secret.

砷是公开的秘密。

Scores of bodies were exhumed and examined for traces of arsenic.

数十具尸体被挖掘出来并检查了砷的痕迹。