Many girls do show an affinity for craft skills.
确实有许多女孩子喜爱手工。
But riches indeed bless that heart whose almoner is benevolence.
但是财富确实能为仁慈而慷慨的人带来好运。
I was certainly bitten when I bought that old car.
我买了那部旧车确实是上了。
This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.
新版《哈姆雷特》如此典,确实惊世骇俗。
He is a scholar, if ever there was one.
他确实是一位学者。
The quick recovery was truly in response to medication.
这次迅速康复确实是对药物治疗的反应。
The prisoner has certainly justified his claims by his actions.
那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正的。
The thief peeped through a keyhole to make sure there was nobody inside.
小偷从钥匙孔偷看, 以确定里面确实没有人。
War is a real probability in the world today.
"在今天的世界上,战争是确实可能发生的事。"
Are you sure you haven’t seen anything even remotely suspicious?
你确实没有发现任何哪怕轻微可疑的?
Such a finding as this exquisite antique is rare indeed.
像这样一件精美古物的发现确实少有。
He really wants to fulfil his role as goddaughter properly.
他确实想好好履行作为教女的职责。
He really wants to fulfil his role as godson properly.
他确实想好好履行作为教子的职责。
But the tetter recurring was very differentfrom the original, with blister and sanious.
这个病人开始时的皮疹确实象青霉菌,治疗效果也非常好,但后来出的皮疹跟原先的截然不同,是疱状的,有的中间有脓液。
If that’s what they’re doing, they ought to be more upfront about it.
如果他们确实是在这样做, 就应该更坦白一点。
It has a certain je ne sais quoi that really appeals to me.
它身上有某种说不清的东西,这东西确实吸引了我。
"The history paper was really easy, so was the biology one."
"历史试题确实容易,生物试题也很容易。"
Mrs Evans would render assistance to those she thought were in real need.
埃文斯夫人愿意援助那些她认为确实需要帮助的人。
I know for a certainty that the company has been bought up.
我确实知道公司已被人收购了。
The champions really showed their pedigree today.
今天的冠军确实展现了其纯种系谱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It does erupt frequently. But those eruptions are usually minor.
它虽然实爆发频繁,但是那些通常都是小规模爆发。
But kissing really expedites the bacterial blending.
但接吻实会加速细菌混合。
Though, in fairness, his photographs are actually quite good.
不过 实话实说 他拍照片实很好。
Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.
美国总统实有总统特权,但最高法院也曾表示这种特权权限很小。
The Prime Minister felt it himself; people really did seem more miserable than usual.
首相自己也感觉到了,人们实显得比平常更加惶恐不安。
I didn't cry. Okay, I'm just teasing you. But, yeah, you did.
我没哭。好吧,我只是在逗你。不过,你实哭了。
In terms of tropical storms, sure, in terms of hurricanes, not even close.
就热带风暴来讲,实如此。而就飓风而言,完全不对或者至少不尽然。
There's some very very good local surgeons who are doing large volumes of cleft surgery.
有一些非常优秀当地外科医实做了大量医治唇腭裂手术。
But in the aggregate, trade does improve the global standard of living.
但总来说,贸易实提高了全球水平。
In fact, bones do decay, albeit very slowly.
事实上,骨头实会腐烂,尽管速度很慢。
The challenge is indeed daunting according to the publication.
据该出版物称,这一挑战实令人望而畏。
I've great admiration for you as First Ranger.
我实非常尊敬你这位首席游骑兵.
Yes, I do feel some heartburn and bloating.
是, 我胃实感觉有些灼热和肿胀。
I'm sorry, morty. It's a bummer. In reality, you're as dumb as they come.
我很抱歉Morty 不幸是你实很蠢。
You can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.
如你所见,这实大大增强了最后镜头实感。
But autistic participants did find the jokes funnier overall.
不过总体来说,自闭症患者实认为这些笑话更好笑。
And some start-ups do turn out to be gazelles.
实一些新创公司转变成为了“羚羊”。
It can literally be a lethal activity.
久坐实是致命。
I mean, gold does have some applications.
我意思是 黄金实有着某些用途。
To be fair, you are pretty stupid.
老实说 你实挺傻。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释