On top of a cupboard in the corner crouched Dobby.

多比蹲在角落的碗橱顶上。

Is there any jam or honey in the cupboard?

碗橱里有果酱或蜂蜜吗?

There are some in the cupboard. Can you find them?

碗橱里有几只。找得到吗？

Tonight, when the old cupboard makes a creaking sound, you two have to get married.

今晚，当旧碗橱里发出嘎吱嘎吱的声，们就得结婚了。

" Dunno what yeh're talkin'about, " said Hagrid airily, fetching more cups from the dresser.

“在说些什呀。”海格快活地说，一边又从碗橱里拿出几只杯。

" He had a whole stash of stuff in his cupboard in the kitchen. C'mon."

“在厨房碗橱里它的窝那儿藏满了那些东西。快！”

I never saw any part of the castle but the cupboard in which I grew up.

而除了我在里面长大的碗橱，我从未见过城堡的任何部分。

There are some in the cupboard.

碗橱里有几只。

She brought cold meat and bread from the cupboard, and ran to the cellar for butter and cream.

她从碗橱里取出冷肉和面包，然后跑到地下室拿黄油和奶油。

I can store him in my office when we're not using him; there's a cupboard under my desk he'll like.”

我们不用它的候，我可以将它藏在我的办公室里；我桌下面有一个碗橱，它会喜欢的。”

And there is a credenza and table which is new coming Friday.

还有一个碗橱一张桌周五送到。

Are there any glasses on the cupboard?

碗橱上有玻璃杯吗？

There's an empty one in the cupboard.

碗橱里有一个空的。

Jenny opened the cupboard and brought out a couple of bottles.

【bring】珍妮打开碗橱拿出了几个瓶。

There are some in the cupboard.

碗橱里有几只。

There’s some sugar in the cupboard.

【in】碗橱里有一些糖。

Those big dishes live in the cupboard next to the fridge.

【live】那些大的碟放在冰箱旁边的碗橱里。

You take the lower cupboards and the floor, I'll check over here. Hmm! No, no. No, sir. No way, no good! Nope, no siree.

去看看碗橱下层还有地上，我看看这边。额！不行，这也不行。不会吧，一个能吃的都没有！没有。

Hagrid was only a boy, but he cared for me, hidden in a cupboard in the castle, feeding me on scraps from the table.

当海格还只是一个小孩，但他照顾着我，把我藏在城堡的一个碗橱里，喂我吃撒在餐桌上的面包屑。

He entered, vociferating oaths dreadful to hear; and caught me in the act of stowing his son away in the kitchen cupboard.

他进来了，叫喊着不堪入耳的咒骂的话，刚好看见我正把他的儿往厨房碗橱里藏。