He couched his request in very polite terms.
他以非常礼貌的言词表达了自己的要求。
Let me hear the most refined of Cockneys presume to find fault with Yorkshire manners!
我倒要听听那些顶高尚的伦敦怎克郡在礼貌上的岔子。
He lectured the children on good manners.
他向孩子们作关于礼貌的演讲。
It was a case of monumental bad-manners.
那是极不礼貌的事例。
The interviewer was prepossessed by his good manners.
他那有礼貌的态度就先给面试考官留下了好印象。
It's not polite to howl down a speaker.
大喊大叫妨碍的讲话是不礼貌的。
It's bad manners to talk with a full mouth.
嘴里吃着东西说话是不礼貌的。
John is the quintessence of good manners.
翰是礼貌的典范。
It is impolite to get a word in.
话时插嘴是不礼貌的。
It’s impolite to make a tardy appearance.
晚到是不礼貌的。
It’s impolite to gibe at a foreign student’s English.
嘲笑外国学生的英语是不礼貌的。
It is not polite to interrupt a speaker with frequent questions.
不断提问打断演讲者是不礼貌的。
She was,to the end,a gentlewoman of the old school,gracious and mannerly.
说到底，她仍是一位温文尔雅、礼貌可嘉的守旧派的贵妇。
She covers her selfishness with a varnish of good manners.
她用一种表面上很有礼貌的态度来掩饰她的自私。
Polite verbalism is the respect to others. Moreover, it adds your demeanor.
礼貌的言辞是对的尊重，更增添了自己的风度。
It’s no more than common politeness to hear what she has to say.
听她说话只不过是出于基本的礼貌。
New York the politest city in the world? Get outta here!
纽是世界上最有礼貌的城市？唬了！
It's not polite to stare at a girl in the face.
盯着姑娘的脸瞧是不礼貌的。
I've never seen such a polite clerk.
我从未见过这有礼貌的店员。
It's rude to put out your tongues at people.
对吐舌头是不礼貌的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He therefore settled for looking politely puzzled.
于是，哈利作出一副很礼貌的困惑表情。
" Snow goblin" is an offensive slur.
" 雪地精" 是个没礼貌的说法。
Very polite greetings may use a fall-rise.
非常礼貌的问候语也许会用降升调。
Chivalry these days means polite behaviour usually by men towards women.
在今天，骑士精神通常指的是男士对女士的礼貌。
That passage was greeted with only polite applause.
这次讲话只赢得了礼貌性的掌声。
'Jane, it is not polite to question me in that way.
“简，这样问我是不礼貌的。
In business emails, these are simply polite phrases, and they don't generally need an answer.
商务邮件中，这些只是简单的礼貌用语，通常不需要回应。
Language which is too polite puts distance between you and the person you're talking to.
于礼貌的语言会让你和你交谈的人之间产生距离。
" Oh, I will, " he answered politely. " That's men's work."
“我去，” 他礼貌的回答，“那是男人的活。”
Of any kind. Does she zip on home like a kid should when they've been invited to leave? No.
作一个孩子，当别人礼貌地请她离开的时候，难道不是应该立刻乖乖地回家吗？她才不会。
And bad manners never ceased to infuriate him.
不礼貌的举止总是让他生气。
Headscratcher TM, Aspirin Gun, Polite Car Horn that'll put an end to road rage.
挠头器，阿司匹林枪，能让开车人士不再发脾气的礼貌汽车喇叭。
In Greece, it's not at all polite!
希腊人认这是不礼貌的。
All you need to do is be polite and friendly.
你所需要做的只是礼貌友好地回答这些问题。
Both of these mean being very direct and not very polite.
这两个词都是表示很直接，并且不是很礼貌的意思。
So you're repeating, but paraphrasing a little bit in a polite acceptable way.
你在重复，但是用一种礼貌的可接受的方式解释了一下。
He says we shouldn't just follow the values of civility-that means polite behaviour.
他说我们不应该只讲客套——指的是礼貌的。
Is it polite to ask someone's age in your culture?
在你的文化里，询问别人的年龄礼貌吗？
It's impolite to probe too deeply into other's personal affairs.
对别人的私事刨根究底是不礼貌的。
There's a mismatch between the politeness of the language and the rudeness of the message.
用语的礼貌和消息内容的粗鲁不相配。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
大学：商务英语 大学：商务英语 
怎
克郡
考官留下了好印象。
话时插嘴是不
。
济学人-国际
于
