I post a lot on social media anyway. So I've got nothing to lose.

总之我在社上发了好多照片。现在我手头没发的了。

In fact, it was 15 years ago this month the social network was launched.

事实上，这个社是15年前的这个月推出的。

In fact, it was 15 years ago the social network was launched.

事实上，这个社是15年前推出的。

Don't get caught up in social media too much.

不要过度沉迷于社。

Social media and the internet is a fairly new environment.

社媒体和社是一个比较新的环境。

They have also made us already addicted to smartphones and media and so on.

它们已经令我们沉迷于智能手机和社媒体等等。

Imagine if the next social network or ride-hailing app were a DAO.

想象一下，如果下一个社或打车应用是 DAO。

And just like every other social network.

就像其他的社一样。

Images circulating on social media show destroyed vehicles in debris littering the streets.

社的传出的图片显示汽车碎片散落在街上。

Social networks are filled with such videos.

社中充斥着这样的视频。

So, this is one clear point in favor of online social networking.

所以，这是在线社的一个明显优势。

It's said to be a text-based social network, like Twitter, with integration with Instagram.

据说这是一个基于文本的社，就像 Twitter 一样，与 Instagram 整合在一起。

I put it on my social networks — but the trolls said we looked stupid!

我把它放到了我的社上，但是那些喷子说我们看起来很蠢！

Social networks, though, have since colonized the web for television's values.

然而，从那时起，社已经开始在上大量移植电视的价值观。

Social networks enable users to grumble about hospital waiting-times and mathematics results.

社让用户有机会抱怨医院候诊室漫长的等待时间和自己的数学成绩。

The growth of its core social network is slowing down.

其核心社的增长正在放缓。

Unless, that is, the social network in question is LinkedIn.

除非这个社是领英。

And socialising online is no substitute for the real thing.

社并不能代替现实生活。

Now let's go to number 13 where we have social networking.

现在我们来做第十三题，在这里我们看到了社。

So again, we'll just go down and we see social networking.

所以我们还要向下滚动，我们看到了社。