Congratulations! Affordable housing is rare in this city.

贺你！这座城市里负担得起的房子太少了。

May I offer my congratulations on your victory today. Likewise.

贺你今天取得了胜利。彼此彼此。

Congratulations to you, to your family, to your friends that are attending today's ceremony.

贺你，你的家人，你的朋友以及今天参加仪式的诸位。

Oh, congratulations, Li! I am impressed with your skills as a poet!

哦，贺你，李！我对你写诗的技巧印象深刻！

" Father, congratulations, I shall sacrifice a hundred bulls to honor your triumph."

“父亲，贺你，我将牺牲一头公牛来纪念你的胜利。”

And the rest is Oscar history. Congratulations to you, my friend.

接下来的事大家都清楚，贺你，我的朋友。

Congratulations on this great honor that you’re receiving tonight.

贺你今晚获得这一殊荣。

Richard, I know your next book will be a success. Congratulations!

理查德，我知道你的下一本书必将取得成功。贺你！

Congratulations and you should take her to Big Sur. You're welcome.

贺你啊，你应该带她去大苏尔玩。不客气。

'Keslowena', Rob – that's Cornish for 'congratulations'!

贺你，罗伯——那是康沃尔语的" 贺" ！

Do your friends and family ring you, message you, saying well done?

你的朋友和家人都给你打电话、发消息贺你吗？

It sounds you are going steady. Anyhow, you've made a good choice. Congratulations!

这么说你俩定下来了。行啊，你的眼力不错啊。贺你!

Let me congratulate you on the birth of your son.

让我来贺你儿子的诞生。

Ahhh, well congratulations on your big win!

啊，贺你赢得大奖！

I wish to congratulate you on your success.

真心贺你的成功。

Oh that's great, congratulations! What's your new position?

哦，真不错，贺你！你的新职位是什么呢？

First of all, congratulations on the award of the Nobel Prize.

首先，贺你获得诺贝尔奖。

It has been a great pleasure to talk to you and congratulations again.

很高兴和你谈话，再次贺你。

You know, I bought a studio also. And so. - Yeah, congratulations.

你知道，我还买了一间工作室。所以。- 是的，贺你。

So congratulations to you and thank you.

贺你，同时也要谢谢你。