Then the Pythia disappears into her oracular chamber known as the adyton.

随后，皮媞亚进入了名为底顿的谕内殿里。

That I may be sure whence my oracle came.

这样我能够确信我的谕来自何处。

An Oracle's time isn't cheap, you know?

谕者的时间很宝贵的 你们知道吗?

So while consultations continue, the Oracle-in-training sets off to collect wood for the temple's eternal flame.

所以在谕继续进行的时候，身为先知学徒的她前去为庙里的不灭圣火收集木柴。

It was the site of the oracle of Apollo, god of the sun.

它是太阳谕的所在地。

The king was very upset, and consulted Apollo's oracle.

国王很不高兴，请教的谕。

In killing him, Oedipus had fulfilled the first half of Apollo's prophecy.

在杀死拉伊俄斯的过程中，俄狄浦斯无意间应验了谕的前半部分。

And there was an act, an act known as the Oracle Act.

有一个表，一个被称为谕表的出。

Well, you see those people surrounding the oracle?

那么， 你看到谕周围的那些人了吗？

Apollo communicated his wisdom through the oracle at Delphi.

通过德尔斐的谕传达他的智慧。

It's like the Oracle of Delphi, right?

这就像德尔菲的谕，对吧？

Remember, this is a people that believe in what their oracles tell them.

记住，这是一个相信他们谕所说的人群。

The ephors choose only the most beautiful Spartan girls to live amongst them as oracles.

监督官们会选择斯巴达最美丽的少女和他们一起住在殿里，做为传递谕的使者。

Where he went to the Oracle at Delphi and asked where Europa could be found.

在那里，他前往德尔菲的谕所，询问欧巴的下落。

For they are the oracle of this Eru, which speaks only what they will.

因为他们是这个Eru的谕, 只说他们想要的东西。

The Oracle's advice in ancient Delphi, Know Thyself, implied it.

古德尔菲的谕“认识你自己”就暗示了这一点。

And Diodorus says, quote, and the national oracle of Thebes gave them this reply.

狄奥多斯记载道，引述如下：底比斯的国运谕给予了他们这样的答复。

Votes were taken to resolve debates in what Albury called a wooden oracle, a ballot box.

投票是在尔比称之为木头谕的东西上进行的，也就是一个投票箱。

'Yes, ma'am, ' returned Bitzer, with a demonstration of great respect for Mrs. Sparsit's oracular authority.

“是的，女士，” 比泽尔回答， 表现出对斯巴西特夫人谕权威的极大尊重。

Oedipus begged for exile, but was led back into the castle to await word from Apollo's oracle.

俄狄浦斯请求流放，但却被带回到城堡中等待谕的消息。