She stared after him as he left her, tears blinding her eyes.
他离她时, 她凝视着他的背影, 泪了她的眼睛。
There was a fury of activity on the morning of their departure.
他们离的那个早上, 群情激昂。
He was asked to leave the city and accordingly he went.
有人叫他离该城市,所以他走了。
King Crin moved away, grunting. "Oink! You'll pay for that!"
“呃！早晚和你算这笔帐！”离了。
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
她看上了别人，离了我。我看情况是这样。
Please don't omit to lock the door when you leave.
离时不要忘了锁门。
Distribute these pamphlets among them before you leave, will you?
请你在离之前把这些小册子发给他们好吗?
The child was reluctant to leave her mother.
这个孩子不愿意离她的妈妈。
It was a bit scray, so I left quickly and continued my acsent .
这里怪可骇的，我离了，继续我的攀登。
It was a bit scray, so I left quicklycontinued my acsent.
这里怪恐怖的，我离了，继续我的攀登。
His mother yap ped at him for staying away so long.
他母亲因为他离她太久而对他吵嚷起来。
The rot really set in when the team’s best player left the club last year.
自从去年队里的王牌选手离俱乐部以后，球队每况愈下。
He judges it safer to go away than to stay.
他认为离比留下安全。
He threw himself in front of the door and prohibited us from leaving.
他猛冲到门前不让我们离。
It pains me to have to leave, but I must.
不得不离使我感到痛苦, 但我必须离。
With a reassuring pat on her arm, he left.
他鼓励地拍了拍她的手臂离了。
They perceived that they were unwelcome and left.
他们意识到他们是不受欢迎的, 于是离了。
A putrid smell drove us from the room.
一股腐臭的气味迫使我们离这房间。
We kept to the roads we knew.
我们不离我们认识的路。
Our plane has lifted off the runway and is now airborne.
我们的飞机已经离跑道，在空中飞行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And that they would therefore leave us in painful but somehow psychologically gratifying ways.
并且他们会因此离开们，伤们心，但又会让们内心感到莫名地心满意足。
I have a prodigious amount of work to do before I leave.
在离开之前还有大量工作要做。
Oreo is going to his permanent home.
Oreo要离开救助站去自己家。
In fact it was the first time that I traveled out of the South.
事实上那是第一次离开南部。
The actress made her exit secretly from an unseen exit.
女演员从一个看不见出口秘密离开了。
The whistle-blower who left the company back in May will be testifying before the Senate.
五月份离开脸书吹哨在参议院出庭作证。
For women who stay home, they never get to leave the office.
而家对女性来说，就是她们不曾离开“办公室”。
Ron edged away from both of them, dragging his leg.
罗恩拖着伤腿慢慢离开了他们。
Two and a half million people abandon the great plains.
二百五十万民离开了这片广阔平原。
The next shuttle leaves in 15 minutes.
下一趟往返巴士在15分钟后离开。
You can never keep a heart that persists in leaving.
你永远留不住执意要离开心。
Wow! Look who's gotten sassy while she's been away. Well, I think I like it.
哇！瞧瞧某离开后倒是变得挺自信。不过，觉得这样还挺招喜欢。
On that cue her mother jumped up and sailed off with the coal scuttle.
她母亲就立即起身，拿起煤斗，不露声色地离开了客厅。
And the little prince went away, puzzled.
小王子迷惑不解地离开了。
Navy craft were mobilised to prevent the ship from departing.
并派遣海军舰队阻止油轮离开。
For the first time in forever, words left now and set me free.
以来第一次誓言离开了也解放了。
Out of the darkness and into the sun.
离开黑暗, 沐浴在阳光之下.
It doesn't look like anybody's leaving any time soon.
看起来不像是有很快要离开样子。
The students made a big racket as they left the school.
这些学生离开学校时, 发出了很大喧哗声。
You need to take your personal possessions and leave the building.
你需要带走你私物品并离开大楼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
她时, 她凝视着他的背影, 泪
了她的眼睛。
主妇（音频版）第四季 
走了。
们，伤
心，但又会让
别识记
记
在参议院出庭作证。
们所有
