I thought though it should be something you do in private.

不过我认为那应该是在私下做的事情。

The NASA geologist were intrigued to find not only basalts but rocks of another sort.

美国航天局的地质学家私下希望看到的不仅仅是玄武岩，而是另外一种石头。

Might we speak privately about the conditions here?

我们可以私下谈谈里的情况吗？

Because who you are in secret is just as important who you are in public.

你们私下的样子和在公共场所现出来的也一样重要。

The recording has been privately held for fifty years, by the people who made it.

份录音由制作它的人私下保了50年。

It was also where Kennedy would greet guests for private conversation.

那张圆桌也是肯尼迪私下会客的地方。

The public focus of his visit was on trade deals.

问的公开目的还是在于贸易协定，私下的目的可能是希望中国能够帮助抑制伊朗的核野心。

" Many of your race wish that in secret, " said Doctor Cornelius.

“许多你的族人私下也样想。”克奈尔斯博士说。

So when did this become, like, a thing?

你们什么时候经常私下聚会的？

The meeting is private and is unclear if any decision will be made public.

此会议是私下进行的，目前还不清楚是否会公布任何决定。

Such, at least, was the story that men whispered to each other.

至少，正是人们私下悄悄相互传递的说法。

How do you explain Catherine's secret relationship with suspect Philip Jessup?

你如何解释凯瑟琳和疑犯菲利普·杰瑟普私下的联系？

Finch and I have known about your side project for a while.

芬奇和我早就知道你私下的计划了。

Someone who can talk off the record?

一个能私下给我们爆料的人都没有吗？

My, my, my. You fellows certainly know how to put on a secret meeting.

天啊 你们群人可真了解 私下密会的意思。

For the most part, the monarch celebrates her big day privately.

在多数情况下，女王私下庆祝她的大日子。

But they haven't reported. -Yes, they have, unofficially...

报告还没提交吧。 -提交了，私下的。

The news came through private channels.

消息是私下传出来的。

Those things were said in confidence.

我们是私下交流些事情的。

" Well, I meant yourself, privately—though I was not going to put it in that way."

“个，我指的是私下里给你的钱——虽然我并不打算样说。”