Thank you to the Academy, thank you to all of you in this room.

感谢电影艺术学院，感谢所有在场人。

The study came out Tuesday in the proceedings of the National Academy of Scientists.

这项研究结果于周二在国家学院公布。

In this room, we have junior members of The New York Academy of Sciences.

在这里，我们有学院年轻。

His team recently published its findings in Proceedings of the National Academy of Sciences.

他团队最近在《美国国家学院院刊》上发表了研究结果。

During this period, McClintock was elected to the National Academy of Sciences.

在此期间，麦克林托克当选为美国国家学院院士。

The research was published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

这项研究发表在《美国国家学院院刊》上。

A prominent French politician and astronomer, and Chair of the Academy of Sciences.

法国著名政治家和天文学家，学院主席。

The results appear in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

这项研究结果发表在《美国国家学院院刊》上。

The details are in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

研究具体内容发表在《美国国家学院院刊》上。

The findings were recently published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

这项研究结果于近期发表在《美国国家学院院刊》上。

Goran Hansson, secretary general of the Academy, earlier today.

今天早些时候，瑞典皇家学院秘书长戈兰·汉森宣布了这一消息。

Their findings were published in Proceedings of the National Academy of Sciences.

他们研究发现发表在了《美国国家学院院刊》上。

Goran Hansson, secretary general of the Royal Swedish Academy of Sciences, earlier this morning.

今天上午早些时候，瑞典皇家学院秘书长兰·汉松宣布。

The results were published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

这项研究结果发表在《美国国家学院院刊》上。

The surgery findings are in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

这些外研究结果发表在《美国国家学院院刊》上。

The work is served up in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

这项研究发表在《美国国家学院院刊》上。

The results are in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.

研究结果发表在《美国国家学院院刊》上。

A report on their work was published in Proceedings of the National Academy of Sciences.

关于他们研究报告发表在了美国国家学院院刊上。

The team's study appears online in the publication Proceedings of the National Academy of Sciences.

该团队研究出现在《美国国家学院院刊》网站上。

The results are in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

这项研究结果发表在《美国国家学院学报》上。