He'd participated in covert operations for the Central Intelligence Agency.

他参加了中央情报局的秘密行动。

A CIA operative died in the line of duty on a covert operation.

中情局的一名探员在执行秘密行动时牺牲。

Having lost the argument, it has apparently gone ahead and implemented them on the sly.

在争辩失利后，它明显已先行为快并秘密行动。

The Germans needed to take the Windsors back to Madrid, to better control them, and so they launched a secret operation, codenamed 'Willi' to ensure that the Duke bent to their will.

德国人需要把温莎夫妇带马德里，以更好地控制他们，因此他们发起了一项代号为“威利”的秘密行动，以确保公爵屈从于他们的意愿。

However, in the mid-2000s the USS Jimmy Carter was modified to support clandestine operations, adding an extra one hundred foot section of hull to support the launching and recovery of unmanned vehicles and up to 50 SEALS.

然而，2005年前后吉号潜艇被改装以支持秘密行动，艇体额外扩充了一百英尺，以支持无人驾驶装和多达50个鱼雷的发射和收。

Ballard signs on to the clandestine operation, if he gets something in return.

巴拉德签署了秘密行动，如果他报的话。

But though the idea of a secret group orchestrating political upheaval is still alive and well today, there is no evidence that the Illuminati survived, reformed, or went underground.

但是，尽管秘密组织策划政治动荡的想法在今天仍然存在并且很受认可，但是没有证据表明光明会以幸存并进行改革或进行秘密行动。

Relying on background signals to detect objects has an advantage in stealth operations: no pulse is sent out to alert anyone to what you are doing, or attract an anti-radar missile.

在秘密行动中依靠背景信号来侦查物体有这样一个优势：由于没有发出脉冲信号，没人会警觉你在什么，也不会引来反雷达导弹。

White House spokesman Jay Carney denied that the program was a part of a covert operation, but he admitted that the government had taken steps to be discreet about its involvement.

白宫发言人尼否认该项目是秘密行动的一部分，但他承认政府采取措施在参与方面谨慎行事。

For this, it needs darkness, it needs to operate in secrecy, as is symbolized by the power of invisibility the ring gives to its carrier.

为达这个目的，魔戒需要在黑暗中秘密行动，魔戒赋予持戒者的隐形能力。

So, people are actually trying to leave the country, more or less secretly, taking as little luggage as they can and going through the bush.

所以, 人们实际上试图离开这个国家, 或多或少是秘密行动, 尽可能带很少行李，而后穿越灌木丛。

Wha what do you want to bet some black ops guy is reprinting my high school year book and I'm no longer in it?

要不要打个赌，某个秘密行动组的家伙正在重印我的高中毕业纪念册，而新版本已经没我了？

But what they did not know was that the school was part of a secret operation by agents with Homeland Security.

而他们不知道，这所学校是美国国土安全局工采取的秘密行动的一部分。

His statement appeared aimed at building a legal case for diplomatic, military or covert action against the Iranian missile program.

他的这一说法似乎旨在将针对伊朗的导弹计划展开外交、军事或秘密行动纳入司法范畴。

In their emails, the activists advocated a " stealth approach, " using " cloak and dagger" tactics.

在他们的电子邮件中，这些活动人士主张悄无声息的行动方式，即采用秘密行动的策略。

He wasn't good with cloak–and–dagger stuff.

他对秘密行动并不擅长。

The Lavon Affair was a covert operation carried out by Israeli government forces.

拉冯事件是以色列政府军进行的一次秘密行动。

So they commissioned botanist Robert Fortune to steal tea from China in a covert operation.

于是他们委托植物学家罗伯·福琼，在秘密行动中从中国窃取茶叶。

This part of the CIA is sometimes called the " covert (covert) operations."

这部分中央情报局有时被称为“秘密行动” 。

Do you think that sometimes these kinds of undercover methods are justified?

你认为有时候这些秘密行动的方法是正当的吗？