They rent or own their shops.

他们或自己经营店铺。

Are they all included in the price of hiring the room?

它们都包含在房间的费里面吗？

And then it was abandoned by the Russian businessman who leased it.

那艘船后来被其的俄罗斯商人抛弃。

This week, the resident exhibition is a display of ancient wall paintings on loan from Australia.

本周，居民展览区将展出澳大利亚的古代壁画。

And I created and ran their bike loaner program down there.

在那里创建并运行他们的自行车项目。

As spaces in shelters are in short supply Paris rents hotel rooms.

由于那些留宿处应紧俏，巴黎政府开始向旅馆房间。

On that day alone, bikes were hired 47, 105 times.

仅仅一天的时间，自行车被47,105次。

You can borrow a bike. Then return it at another station.

你可以一辆自行车， 然后在另一个站还车。

The company will lease the device to cancer centers to use as their patients coming for chemotherapy.

公司将把它给癌症诊疗中心，化疗病患使用。

The U.S. maintains one base in the Arctic, an airfield, on borrowed ground in northern Greenland.

而美国在北极只有一个基地，另外在地有一个机场。

And there was a public debate in Italy about sending works of art on loan to The Louvre.

之前在意大利就发起一场关于将艺术品到卢浮宫的公开辩论。

In practice, that's not certain; customers might just add luxury rentals to existing wardrobes.

但在实践中并不一定如此，顾客们可能只会在原有衣橱基础上附加奢侈品。

Pretty well, too, Mr. Squire, if we must be sent for to be made a laughingstock of.

书写倒确实不错。法官大人，老夫人每次外出马车费用，能够支付给吗？

In theory, renting is more sustainable: If many people share the same item, fewer clothes might be needed overall.

理论上说，更加环保：假如一件物品能由多人使用，则所需衣物总量就会减少。

Investigators there found a piece of the exploded rental truck. It was an axle with the VIN number on it.

当地调查人员发现被引爆的卡车的碎片。碎片是一根车轴，上面有车辆识别号。

The householder's deed forced him to terminate the tenancy.

户主的作法迫使他结束。

Jang says that renting movies online is so much quicker and easier.

Jang 说，在线电影要快得多，也容易得多。

Oh, are you...are you leasing chuck the bank space?

你要给恰克 银行那块地吗？

We rent space from a law firm in the Loop.

们从环城路内的一家律所地方。

Besides, you can not only read but rent or buy books from the bookshop.

此外，您不仅可以阅读，还可以从书店或购买书籍。